2012년 09월 12일 수요일 

피플닷컴을 시작페이지로즐겨찾기중국어영어일본어러시아어

中, 11일부터 댜오위다오 일기예보 가동

17:44, September 12, 2012

9월 11일 13:57분, CCTV뉴스채널은 댜오위다오 주변 해역에 대한 일기예보를 방송해 파도, 해수온도 및 주변 해역상황 정보를 제공했다. 댜오위다오 해역의 일기는 1m의 잔잔한 파도, 해수온도 섭씨 28.3도를 기록했다.

[<인민일보> 09월 12일 01면] 중국기상국 중앙기상대는 “CCTV <뉴스 네트워크> 기상예보 프로그램에 댜오위다오(釣魚島) 및 인근 해역의 날씨예보를 포함시키기로 했다”고 발표하였다. 또한, 국가해양국 국가해양예보대는 CCTV 뉴스 프로그램 <뉴스 생방송>의 해양예보 프로그램에도 댜오위다오 부근 해역의 해양환경예보를 편성하기로 하였다.

중국기상국 대변인은 “9월 11일부터 중앙기상대는 댜오위다오 및 인근 해역의 기상예보를 국내 도시 기상예보에 포함시키기로 하였다”고 발표하였다.

대변인은 “9월 11일부터 중앙기상대는 국내도시 기상예보에서 댜오위다오 및 인근 해역 일기까지 포함해 온도, 습도, 풍속, 풍향, 강수량에 관한 날씨정보를 제공할 것이다”라고 밝혔다. 일기예보는 CCTV 이외에 중앙인민라디오방송국, 중국기상국 인터넷 포털사이트, 중국기상사이트, 중국기상신문, 해양기상라디오방송국 채널을 통해서도 발표될 예정이다. 중국기상국은 국가급 기상예보의 데이터를 통해 댜오위다오(구역번호 58981, 경도 123°28′E, 위도 25°44′N, 해발 362M)의 0~168시간 날씨 정보를 전국에 제공하고 대외적으로 발표해 활용토록 할 계획이다.

국가해양국 대변인은 “2012년 9월 11일부터 국가해양국 국가해양예보대는 댜오위다오 및 인근 해역의 해양환경예보를 정식으로 보도한다”고 발표하였다.

대변인은 “이전 국가해양예보대에서는 동해 해역 전반에 걸친 해양환경만을 보도하였으나 9월 11일부터는 기존 해양예보를 바탕으로 매일 댜오위다오 및 인근 해역에 대한 24시간 해상현황, 파도 및 바다의 온도 등의 변화상황을 기상예보에 포함시킨다”고 발표하였다.

[1] [2]

Print(Editor:轩颂、周玉波)

한국의 시장님들을 만나다!

피플닷컴 코리아(주) 창립식

중국 쓰양(泗陽)


제휴기관