2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>사회

양다리도 모자라 세다리 5세 남아 화제 “너무 힘들어”

  15:39, May 28, 2014

양다리도 모자라 세다리 5세 남아 화제 “너무 힘들어”

[인민망 한국어판 5월 28일] 홍콩의 한 일간지 26일자 보도에 따르면, 올해 5세의 남자아이가 동시에 3명의 여자아이를 사귀는 통에 골머리를 썩고 있다고 한다. 이 남자아이가 연애 고민으로 고생한다는 동영상이 인터넷에 퍼지자 짧은 시간 안에 조회수가 118만 회를 넘어섰다.

 

동영상에서, 5살 밖에 안 된 남자아이는 수심이 가득찬 얼굴을 짓고 있는데 아이 엄마가 “동시에 여자아이 3명과 사귀는 건 불가능하잖니?”라고 하니, 아이는 고개를 흔들며 “불가능해요. 2명은 괜찮을 것 같아요”라고 대답하였다. 엄마가 “그렇게 많은 여자아이들과 사귀는 것이 힘들지 않니?”라고 다시 묻자 아이는 “힘들어요. 근데 누구를 포기해야 할지 모르겠어요. 그 아이들 모두 예쁘다구요”라고 대답하였다.

 

아들의 힘든 모습을 지켜본 엄마는 “5살이 되니깐 힘들지?”라고 묻자, 남자아이는 진지하게 엄마를 바라보며 “4살로 돌아가고 싶어요”라고 대답하였다. (번역: 선혜영 감수: 조미경)

 

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

 

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】

(责编:樊海旭、軒頌)