17:25, July 10, 2014
[인민망 한국어판 7월 10일] 현지시간 2014년 7월 9일, 일본 후쿠시마 현의 도쿄전력(Tokyo Electric Power)이 손상된 제1원자력발전소 부근에 세운 빙벽(Wall of Ice)을 언론에 공개하였다. 도쿄전력은 원자력발전소 아래에 수로를 파는 거대한 망을 만들기 시작하였고 이 망을 통해 냉각제를 주입할 계획이다. 냉각제는 영하 30도까지 냉각된 염화칼슘 용용액이다. 또, 냉각제는 토양을 얼게 만들어 물리적 장벽을 형성시키고 산비탈의 깨끗한 지하수가 흘러내리는 것을 막아 원자로에서 누출된 오염수와 섞이는 것을 방지하는 작용을 한다. (번역: 선혜영 감수: 조미경)
원문 출처: 중국광파망(中國廣播網)
화제 포토뉴스 더보기
http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html
인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|고객센터
인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved. ☎ 0082-2-732-5588/6