조업 시작을 알리는 수많은 배들의 출항, 장관 이뤄

[인민망 한국어판 9월 18일] 9월 16일, 제18회 중국 샹산(象山) 어업축제가 저장(浙江) 샹산 스푸(石浦)에서 거행됐다. 이에 따라 3개월 반에 걸친 휴면 기간 동안 조업을 하지 못한 어민들은 닻을 올리고 우렁찬 함성소리와 함께 조업의 시작을 반갑게 맞이하며 출항을 시작했다.

오 천 년에 걸쳐 전해 내려온 민간음악이 울려 퍼지고, 많은 어선들이 꼬리에 꼬리를 문 채 푸른 물결을 헤치며 망망대해로 향했다. (번역: 김미연)

원문 출처: 텐센트 뉴스

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.