2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>사회

허베이 탕산대지진 40주년, 새로운 모습의 탕산

출처: 인민망 한국어판  16:52, July 28, 2016

허베이 탕산대지진 40주년, 새로운 모습의 탕산
자료 사진: 1976년 허베이(河北) 탕산대지진 현장

[인민망 한국어판 7월 28일] 1976년 7월 28일 탕산(唐山)대지진이 발생한 지 40년이 흘렀다. ‘한 민족이 큰 재난에서 잃어버린 것은 진보와 발전으로 되찾을 것이다’. 폐허가 된 탕산시는 개혁개방의 도움으로 강력하고 빠른 경제발전을 이루어내며 다시 일어섰다.

 

탕산시의 경제발전은 현재진행형이다. 기존의 자원 의존형에서 연해 지역 개발으로 전환하고 있다. 탕산시는 동북아 지역의 경제협력의 중심 도시이자 환보하이(環渤海) 지역의 신형 산업화기지와 수도경제권의 중요한 거점으로 발돋움하기 위해 노력하고 있다.

 

재난을 극복하고 새롭게 태어난 탕산은 끊임없이 발전해 나가고 있다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 인민망(人民網)

 

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】

(责编:王秋雨、樊海旭)