2016.08.09  中文·韓國

인민망 한국어판>>뉴스>>사회

입추 맞아 바빠진 하이난 어민들, ‘어획 풍년’

출처: 인민망 한국어판  13:09, August 09, 2016

입추 맞아 바빠진 하이난 어민들, ‘어획 풍년’
하이난(海南)성 충하이(瓊海)시 탄먼(潭門)진 항구에 가득 찬 수산물들.

[인민망 한국어판 8월 9일] 8월 7일은 24절기 중 하나인 ‘입추’였다. 하이난(海南)성 충하이(瓊海)시 탄먼(潭門)진의 항구에 수산물로 가득 찬 어선들이 물건을 내리기 위해 모여들었다. 항구에서는 물건을 나르기 위해 많은 사람들과 차량이 쉴 틈 없이 움직였다.

 

8월 1일부터 어획을 실시한 하이난성 충하이시 탄먼진 어민들은 태풍 ‘니다(Nida)’의 영향으로 잠시 작업을 멈췄었다. 태풍은 지나갔고 어민들은 다시 바빠지기 시작했다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 신화사(新華社)

 

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】

(责编:王秋雨、樊海旭)