2016.10.21  中文·韓國

인민망 한국어판>>뉴스>>국제

泰 유명 청순 ‘여대생’ 페이스북 인기! 사진을 보니…

출처: 인민망 한국어판  15:01, October 21, 2016

泰 유명 청순 ‘여대생’ 페이스북 인기! 사진을 보니…

[인민망 한국어판 10월 21일] 사진 속의 여성은 ‘Kittamuk Pinnarong’으로, 페이스북에 방콕대학교 3학년에 재학 중인 여대생으로 소개되어 있다. 그녀는 청순하고 귀여운 외모로 페이스북 스타가 되었는데, 한국 아나운서 이수빈을 닮았다는 말이 나올 정도였다. 그렇게 완벽해 보였던 그녀가 한 장의 사진을 게시하자 반전이 일어났다.

 

태국 남자는 정해진 시기에 제비뽑기로 군복무 여부를 결정하는데, 제비뽑기 당일 이 여대생이 자신의 등록표를 찍어 인증샷을 올린 것이다.

 

그렇다. 이 ‘여대생’은 사실 트랜스젠더로, 원래는 귀여운 외모의 남자였던 것이다. (번역: 유영주)

 

원문 출처: 북청망(北靑網)

 

국제 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/208059/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】

(责编:王秋雨、樊海旭)