인민망|인민망 한국채널
2017년05월22일 

이우-런던 첫 중국-유럽 열차 무사 귀환

인민망 한국어판 kr@people.cn
11:01, May 05, 2017
이우-런던 첫 중국-유럽 열차 무사 귀환
이우 서역에 도착하는 열차

[인민망 한국어판 5월 5일] 항저우(杭州) 해관이 전한 소식에 따르면, 4월 29일 오전 기적 소리가 들리며 영국 런던발 중국-유럽행 열차가 400톤, 시가 2500만 위안의 화물을 싣고, 20일간의 긴 여정을 끝내고 저장(浙江) 이우(義烏) 해관 검문소에 무사히 도착했다. 이는 중국-유럽행(이우-런던) 첫 열차의 귀환이다.

이 열차는 중국-유럽행 왕복 열차의 통상 수입품인 브랜드 분유를 비롯해 영국 최대 건강식품 브랜드의 하나인 비타바이오틱스(Vitabiotics) 건강식품도 싣고 왔다. 열차는 런던을 출발해 채널 터널을 통해 프랑스, 벨기에로 진입한 후 독일 뒤스부르크, 폴란드, 벨라루스, 러시아, 카자흐스탄을 경우해 중국 아라산커우(阿拉山口)시를 접점으로 입국한 후 이우에 도착했고, 전구간 길이가 12,451킬로미터다. (번역: 조미경)

원문 출처: <인민일보 해외판> 

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 劉玉晶, 樊海旭)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 中, 일대일로 정상포럼 개최는 책임 정신의 실천

    • 시진핑, '일대일로' 국제협력 정상포럼 주요성과 소개

    • 시진핑, ‘일대일로’ 원탁 정상회의 참석해 축사

    • 세계 무대 위의 시진핑

    • ‘일대일로’ 국제협력 정상포럼 회의장 항공 촬영

    • ‘전문가의 실크로드 대화’ 제1편: 차별적 글로벌화

    • ‘일대일로’ 국제협력 정상포럼 열기, 길거리 인터뷰로 체감

    • 2017년 군인 모집 홍보영상 ‘중국역량’ 공개

    • 중국산 대형 여객기 C919편 첫 비행 성공

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>경제