인민망|인민망 한국채널
2021년04월26일 

亚投行成员扩至77个

新华网

  亚洲基础设施投资银行(亚投行)13日在北京宣布其理事会已批准新一批7个意向成员加入,成员总数扩大到77个。

  据亚投行行长金立群介绍,此次新增的7个成员包括巴林、塞浦路斯、萨摩亚3个域内成员,和玻利维亚、智利、希腊、罗马尼亚4个非域内成员。

  7个意向成员加入获批后,还需走完国内法定程序并将首笔资本金缴存银行后,才能成为正式成员。

  今年3月,亚投行自去年1月正式开张以来首次宣布接纳13个新成员,成员总数从57个扩大到70个。目前这13个成员正在完成相关程序。

  亚投行表示,今年将继续欢迎新的成员加入。

아시아인프라투자은행(AIIB) 회원국 77개로 늘어나

인민망 한국어판

아시아인프라투자은행(AIIB) 측이 13일 베이징(北京)에서 이사회 7개 회원 가입 의사국 승인을 발표해 회원국이 77개국으로 늘어났다.

진리췬(金立群) AIIB 총재는 이번 7개 신규 회원국으로 바레인, 키프로스, 사모아 3개 역내 회원국을 비롯해 볼리비아, 칠레, 그리스, 루마니아 4개 역외 회원국이 있다고 소개했다.

이번 7개 회원 가입 의사국은 승인 후에도 국내 법적 절차를 거치고 1차 자금 출자 후에 정식 회원국이 된다.

올해 3월 AIIB는 작년 1월에 정식 개소한 후 첫 번째로 13개 신규 회원국이 가입해 회원국 수가 57개에서 70개로 늘어났다. 현재 이 13개 회원국은 관련 절차를 진행하고 있다.

AIIB 측은 올해도 계속해서 신규 회원국의 가입을 환영한다고 밝혔다. (번역: 조미경)

 

(Web editor: 劉玉晶, 樊海旭)
인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>교육·유학>>뉴스번역교실