外交部发言人华春莹16日在例行记者会上宣布，中国—菲律宾南海问题双边磋商机制第一次会议将于19日在贵阳市举行。
华春莹说，中国外交部副部长刘振民和菲律宾驻华大使罗马纳将分别率双方代表团出席会议。双方将就涉南海议题进行友好对话磋商。
此次会议目的是落实去年10月中菲两国领导人达成的重要共识精神，就中菲两国涉南海有关问题建立机制性对话平台。华春莹表示，中方期待并相信，两国将通过双边对话，凝聚共识、增信释疑，妥善管控分歧，推动海上务实合作，为最终解决有关争议不断积累条件，并为双边关系的健康稳定发展和各领域务实合作的顺利推进营造良好氛围。
她说，中方希望同菲方一起共同努力，把这次会议开好。
据华春莹介绍，中国与东盟国家落实《南海各方行为宣言》第14次高官会、第23次中国—东盟高官磋商等相关会议也将于5月中旬在贵阳举行。
화춘잉(華春瑩) 외교부 대변인이 16일 정례브리핑에서 중국-필리핀 남중국해 문제 양자 협상기제 제1차 회의가 19일 구이양(貴陽)시에서 열릴 예정이라고 밝혔다.
화 대변인은 류전민(劉振民) 중국 외교부 부부장과 호세 산티아고 로마나 주중국 필리핀 대사가 각국 대표단을 이끌고 회의에 참석해 남중국해 문제를 놓고 우호적인 대화 협상을 진행할 것이라고 언급했다.
이번 회의는 작년 10월 중국과 필리핀 양국 정상이 합의한 중요 공감대를 실천하고, 양국 간 남중국해 문제 관련 시스템적 대화 플랫폼을 건설하는 데 취지를 두고 있다. "양국은 양자 대화를 통해 공감대를 도출하고 의혹을 불식시키며 신뢰를 쌓음으로 이견을 적절하게 관리 통제하는 한편 해상 실물 협력을 추진하고 궁극적 분쟁 해결을 위한 여건을 조성하는 등 양자 관계의 건강하고 안정적인 발전과 각 분야 실물 협력의 순조로운 추진을 위해 양호한 분위기를 조성할 수 있을 것으로 기대하고 확신한다"고 화 대변인은 말했다.
중국은 필리핀과 함께 이번 회의를 성공적으로 치르길 기대한다고 밝혔다.
화 대변인의 소개에 따르면 중국-아세안 '남중국해 분쟁 당사국 행동선언' 추진을 위한 제14차 고위급 회의와 제23차 중국-아세안 고위급 회담 등 관련 회의도 5월 중순쯤 구이양에서 열릴 예정이다. (번역: 조미경)
