인민망|인민망 한국채널
2017년07월11일 

창장강 어저우구간 수위 급상승, 700년 된 건축물 홍수에도 끄떡없어

인민망 한국어판 [email protected]
08:50, July 11, 2017
창장강 어저우구간 수위 급상승, 700년 된 건축물 홍수에도 끄떡없어

[인민망 한국어판 7월 11일] 7월 6일 후베이(湖北, 호북)성 어저우(鄂州, 악주)시 창장(長江, 장강)강의 수위가 급격하게 상승하며 창장강 어저우구간 암초 위에 위치한 관음각(觀音閣)에 물이 차올랐다. 수십 미터에 달하는 받침대는 이미 침몰된 상태이지만 다행히도 관음각은 그 모습을 당당하게 유지했다.

어저우시 동문 밖 창장강에 위치하고 있는 관음각은 ‘만리장강제일각(萬里長江第一閣)’이라고 불리기도 한다. 관음각은 원(元)대 감읍(監邑) 철산(鐵山)이 건설했으며 올해로 700년 정도의 역사를 가지고 있다. (번역: 은진호)

물살이 세게 치고 있지만 700년 된 건축물은 단단하게 그 자리를 지키고 있다.

원문 출처: 신화사(新華社)

사회 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 王秋雨, 樊海旭)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 중국인이라서 좋다고 느끼는 때는 언제인가?

    • 말기암 극복 환자들이 직접 전하는 '넥시아'

    • 한국 대형마트에 등장한 이색 컵라면, 3분만에 자동 조리

    • 시진핑, 홍콩 주둔 인민해방군 사열

    • 홍콩의 이모저모 살펴보기

    • 홍콩 반환 20주년 경축 음악회 성공리에 개최

    • ‘부흥호’ 배후의 과학기술 강국꿈

    • 감동의 대학 졸업식 현장, 선천성 청각장애 딛고 미국 유학길

    • 구이저우 수이청 농민화에 담긴 “잘 살아보세”

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>사회