인민망|인민망 한국채널
2018년04월08일 

국가이민관리국 현판식 개최

궈성쿤(郭聲琨) 참석

인민망 한국어판 [email protected]
09:34, April 04, 2018
국가이민관리국 현판식 개최
(사진 출처: 중국신문사)

[인민망 한국어판 4월 4일] 국가이민관리국, 중화인민공화국출입경관리국 현판식이 2일 열렸다. 궈성쿤(郭聲琨) 중공중앙정치국 위원 겸 중앙정법위원회 서기가 참석했다.

‘당과 국가기관 개혁 심화 방안’에 따라, 공안부의 출입경 관리와 변방 검사 직무를 종합해 완비된 비자 관리 협력시스템을 구축하고, 국가이민국 관리국을 조직함과 동시에 중화인민공화국의 출입경 관리국을 세웠다.

궈성쿤은 현판식에서 국가이민국 관리국 설립은 시진핑(習近平) 동지를 핵심으로 한 당 중앙의 당과 국가 사업에 역점을 둔 중대한 정책 결정이며, 당과 국가기관 개혁의 중요한 내용이자 당의 이민 및 출입경 관리 업무 강화에 대한 전면적 지침으로 이민 관리 업무 협력을 한층 높여 중국의 경제사회 발전 및 대외개방의 신구도에 더욱 부응하는 데 있어서도 매우 중요한 의미를 지닌다고 말했다. 시진핑 총서기의 당과 국가기관 개혁 심화 관련 중요한 사상을 관철하기 위해서는 정치적 입지를 제고하고, ‘4개 의식(四個意識)’을 강화해 당 중앙의 정책 결정에 따라 핵심 단계와 시점을 파악하고, 기관 통합, 인력 통합, 직무 통합, 업무 융합 등 각종 업무를 추진하며, 사상 정치 업무, 업무 연계를 통해 정치적 논의, 대세 고려, 기율 준수, 개혁 촉진, 책임 다하기를 착실하게 해내야 한다며, 인민을 중심으로 합법적인 관리와 열정적인 서비스로 민중과 중국에 거주하는 외국인들에게 더 많은 편리를 제공해 국가이민관리국이 중국의 좋은 이미지 ‘국가 문 명함’을 더욱 빛내도록 할 것이라고 밝혔다.

현판식 전, 공안부는 국가이민국관리국 설립회를 열었다.

자오커즈(趙克志) 국무위원 겸 공안부장이 참석했다. (번역: 조미경)

원문 출처: <인민일보> (2018년 4월 3일 04면)

정치 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 實習生, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 中 청명절: 줄 잇는 성묘객 행렬, 스마트 교통관리 시스템으로 교통체증 잡는다

    • [동영상] 조선반도 정세: 김정은의 방중, 다수가 긍정적 시각으로 보다

    • 조영택 광주세계수영선수권대회 사무총장 “평창대회 못지 않은 대회로 만들 것”

    • 당신이 무심코 흘려보내는 1분, 중국에선 어떤 일이 일어날까?

    • 리커창 국무원 총리 기자회견 참석, 내외신 기자들 질문에 답변

    • [동영상] 전국정협 제13기 1차회의 폐막회 개최

    • [생방송] 3월 8일 오전 왕이 中 외교부 부장 기자회견 참석

    • 3월 5일: 13기 전인대 1차회의 오전 9시 개막

    • [양회 미리보기] 양회 시작 전 중국인들의 중대 관심사는 과연?

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>정치