인민망|인민망 한국채널
2018년07월16일 

트럼프∙김정은, 朝∙美 정상회담 참석 위해 싱가포르 도착

인민망 한국어판 kr@people.cn
11:18, June 11, 2018
트럼프∙김정은, 朝∙美 정상회담 참석 위해 싱가포르 도착
6월 10일 저녁(현지 시각), 도널드 트럼프 미국 대통령이 전용기 '에어포스원'을 타고 싱가포르 파야 레바 공군기지에 도착했다. [촬영: 중국신문사 류전(劉震) 기자]
next

[인민망 한국어판 6월 11일] 12일 열릴 계획인 조미정상회담 참석 준비를 하기 위해 주요 7개국(G7) 정상회의 회의장을 먼저 떠난 도널드 트럼프 미국 대통령이 10일 저녁 싱가포르에 도착했다.

비비안 발라크리쉬난 싱가포르 외무장관은 10일 개인 SNS를 통해 김정은 조선 국무위원회 위원장이 싱가포르에 도착했다고 밝혔다.

계획에 따르면 트럼프 대통령과 김정은 위원장은 12일 센토사섬의 카펠라호텔에서 회담을 가질 예정이다. 이는 조미 양국 재임 정상의 역사적인 첫 만남이다.

싱가포르 외교부는 10일 뉴스공보를 통해 리셴룽 싱가포르 총리가 11일 트럼프 대통령을 접견할 예정이라고 밝혔다. 리셴룽 총리는 10일 대통령궁에서 이날 싱가포르에 도착한 김정은 위원장을 접견했다.

6월 10일, 리셴룽 싱가포르 총리(오른쪽)는 김정은 조선 국무위원회 위원장을 접견했다. [출처: 신화사/ 촬영: 덩즈웨이(鄧智煒)]

트럼프 대통령은 지난 5월 10일 트위터를 통해 그와 김정은 위원장의 회담이 6월 12일 싱가포르에서 열릴 것이라고 밝혔다. 그 뒤 트럼프 대통령은 김정은 위원장에게 공개 서한을 보내 자신은 이번 회담을 취소하기로 결정했다고 말했다. 하지만 이달 1일 트럼프 대통령은 회담이 예정대로 싱가포르에서 열릴 것이라고 밝혔다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 신화사(新華社)

국제 뉴스 더보기


【1】【2】【3】

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 吴三叶, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • ‘淸明상하도 3.0’ 첨단기술예술전시회 개최…과학기술과 문화의 만남

    • 중국 개혁 개방 40주년 특별기획 [장세정 중앙일보 논설위원편]

    • 시진핑, 중•아랍 협력 포럼 제8차 부장급 회의 참석해 연설 발표

    • [월드컵의 이색 먹거리] 10만 마리 中 샤오룽샤 모스크바로 출정!

    • 양혁재 메드렉스병원장 “통증 없는 치료로 환자 만족도 높일 것”

    • 중국 개혁 개방 40주년 특별기획 [한국 유명 모델 겸 MC 유라편]

    • 중국 개혁 개방 40주년 특별기획 [서수빈 이화여대 중문학과 재학생편]

    • 중국 개혁 개방 40주년 특별기획 [최승호 메드렉스병원 원장편]

    • [인민일보 창간 70주년] 당의 대변자, 인민의 친구

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>국제