인민망|인민망 한국채널
2019년05월16일 

[인민일보 사설] ‘美 적자론’, 어처구니 없는 궤변

인민망 한국어판 [email protected]
14:56, May 16, 2019

[인민망 한국어판 5월 16일] 중앙방송국(CCTV) 뉴스방송 '신문연파(新聞聯播)'는 14일 인민일보의 사설 격인 ‘종성(鍾聲)’ 칼럼은 <‘신조어 만드느라 골머리’-- ‘美 적자론’은 어처구니 없는 궤변>이란 제목의 사평을 발표했다고 전했다.

사평은 세계 무역이나 중미 양자 무역에서 미국은 피해자가 아니며 오히려 많은 이득을 보고 있다고 지적했다. 그러면서 “이 점은 미국의 관련 업종과 소비자, 경제학자들이 똑똑히 알고 있다. 미국의 거액의 무역 적자는 중국 때문에 생긴 것이 아니며 중국으로 인해 끝나지도 않을 것”이라면서 “대중 무역 적자는 표상에 불과한 것으로 중국에서 미국의 상업적 이익의 진상을 반영할 수 없다. 대중 무역 적자로 인해 미국 제조업의 일자리가 사라진다는 것은 무지한 발언이다. 미국이 대외 무역에서 일자리를 잃은 것이 아니라 고소득 일자리를 더 많이 얻었다고 하는 것이 옳다”고 주장했다.

사평은 또 미국이 시대착오적인 일을 벌이는 배후에는 다른 목적이 있다면서 이런 잘못된 논조를 유포하는 사람은 주판알을 잘못 튕기고 있는 것이라고 지적했다. (번역: 이인숙)

원문 출처: CCTV.COM 

오피니언 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 李正, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • [영상] 아시아 문화 카니발 개막

    • [CDAC] '베이징서 한데 모인 아시아' 홍보 영상

    • 유상수 삼일회계법인 부대표 “중한 기업 협력 시너지 위해 적극 노력할 것”

    • [동영상] ‘5•4 운동’ 100주년 기념행사 베이징서 개최

    • [동영상] 일대일로 “이제 시작일 뿐이다”

    • 이용섭 광주시장 “광주세계수영선수권대회, 평화의 대회 될 것”

    • 시진핑 주석, 제2회 '일대일로' 국제협력 정상포럼 성과 소개

    • "목련, 튤립, 수선화 보러오세요!!" 충남 태안은 지금 꽃 천국

    • 인민해군 창설 70주년 잠수함 부대 홍보영상

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>오피니언