来源：인민망 한국어판(2019-02-18 17:30)
[인민망 한국어판 2월 18일] 다수화(打樹花)는 중국 허베이(河北)성 장자커우(張家口)시 놘취안(暖泉)진의 지방 전통 민속 놀이로 성(省)급 무형문화제로 지정돼 있다. 500여년의 역사를 이어온 다수화는 녹인 쇳물을 성벽에 힘차게 뿌리는 과정에서 사방으로 튄 불꽃으로…[더보기]
![17일 밤 중국 민간예술가가 다수화(打樹花) 공연을 펼치고 있다. (드론 촬영)[사진 출처: 신화사/촬영: 류만창(劉滿倉)]](/NMediaFile/2019/0218/FOREIGN201902181728000119723446998.jpg)
来源：신화망(2019-01-28 11:37)
춘윈(春運•설 특별 수송) 기간, 스자좡(石家莊) 철도공안처의 ‘부녀경찰’이 일선에서 근무하며 각자의 자리를 지키고 있다. ‘부녀경찰’ 중 아버지 추이옌후이(崔彥輝) 씨는 철도경찰 지대 대원으로 20여 년간 기차에서 근무해 왔으며 중국의 남북 각지에 자기의 발자국을 남…[더보기]
![지난 24일, 추이옌후이(崔彥輝, 오른쪽) 씨가 스자좡(石家莊)역 승강장에서 추이자오(崔嬌) 씨와 잠시 얘기를 나누고 있다.
[촬영: 신화사 왕샤오(王曉) 기자]](/NMediaFile/2019/0128/FOREIGN201901281139000032924333914.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-18 09:20)
![[인민망 한국어판 1월 18일] 한 겨울, 2022 베이징 동계올림픽 장자커우(張家口) 충리(崇禮)경기지역의 각종 스키장이 은색으로 뒤덮였다. 스키 선수들은 이 곳에서 각자의 기량을 펼치고, 스키 애호가들은 즐거움을 만끽하며, 관광객들은 이 곳에서 겨울 북국 풍경을 감상할 수 있다.
최근 들어 대중 빙상스포츠 보급 활성화를 위해 충리는 동계 스키와 하계 실외를 위주로 한 스포츠 레저산업을 적극 발전시키며, 완룽(萬龍), 타이우(太舞), 윈딩(雲頂), 창청링(長城嶺), 푸룽(富龍) 등 대형 스키장 7곳을 건설하고, 각종 국제대회를 개최해 빙상산업이 무에서 유로, 작은 것에서 큰 것으로 급격한 발전을 이룩했다. 지난해 12월 16일 장자커우 타이우 스키장에서 세계 선수권 프리 스타일 스키 대회가 열렸다. 사진은 스키 선수들이 경기에 임하고 있는 모습이다. [촬영: 신화사 양스야오(楊世堯) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 조미경](/NMediaFile/2019/0118/FOREIGN201901180919000291470013134.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-17 08:59)
[인민망 한국어판 1월 17일] 시진핑(習近平) 국가주석이 지난 16일 허베이(河北) 슝안신구(雄安新區)를 시찰했다. 시 주석은 시민 서비스 센터에서 슝안신구의 총체적 계획과 정책 시스템 및 건설 현황 브리핑을 청취하고, 서비스 창구를 시찰하면서 창구 직원, 시민, 기…[더보기]
![시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 지난 16일 허베이(河北) 슝안신구(雄安新區)를 시찰했다. 사진은 시진핑 주석이 시민 서비스센터에서 슝안신구의 총체적 계획과 정책 시스템 및 건설 현황 브리핑을 청취하는 모습[촬영: 신화사 쥐펑(鞠鵬) 기자]](/NMediaFile/2019/0117/FOREIGN201901171007000295383020286.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-16 08:48)
[인민망 한국어판 1월 16일] 허베이(河北)성 서(涉)현 타이항우즈(太行五指)산 관광지에 형성된 얼음 폭포가 많은 관광객들의 눈길을 사로잡고 있다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) 여행 뉴스 더보기…[더보기]
![지난 12일 관광객들이 서(涉)현 타이항우즈(太行五指)산 관광지에서 사진촬영을 하는 모습
[촬영: 신화사 왕샤오(王曉) 기자]](/NMediaFile/2019/0116/FOREIGN201901160848000239226457125.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-15 13:17)
[인민망 한국어판 1월 15일] 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)현 예자툰(晏家屯)진 신창(心長)촌 사람들이 손재주를 부리자 아름다운 중국결(中國結, 중국 매듭) 제품이 완성된다. 음력 섣달 신창촌 사람들은 중국결 관련 상품 제작 및 판매로 바쁜 시기를 보내고 있다. 신창…[더보기]
![1월 10일 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)현 예자툰(晏家屯)진 신창(心長)촌, 마을 사람들이 중국결 장식품을 제작하고 있다. [사진 출처: 신화사/촬영: 천레이(陳雷)]](/NMediaFile/2019/0115/FOREIGN201901151319000300698938480.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-02 11:00)
[인민망 한국어판 1월 2일] 2년 6개월에 걸쳐 약 650km에 이르는 타이항산(太行山) 고속도로 공사가 지난 28일 마무리됐다. 타이항산 고속도로는 허베이(河北)성 타이항산구, 장자커우(張家口), 바오딩(保定), 스자좡(石家莊), 싱타이(邢臺), 한단(邯鄲) 등 5…[더보기]
![타이항산(太行山) 고속도로 라이취(淶曲) 구간과 바오푸(保阜) 고속도로가 만나는 입체 교차교(12월 25일 드론 촬영)[촬영: 신화사 양스야오(楊世堯) 기자]](/NMediaFile/2019/0102/FOREIGN201901021101000045745446641.jpg)
来源：인민망 한국어판(2019-01-02 10:25)
[인민망 한국어판 1월 2일] 새해 다가오면서 중국 허베이(河北)성 스자좡(石家莊)시 징싱(井陘)현 진극단(晉劇團) 단원들이 공연 리허설에 한창이다. 그들은 새해를 맞아 더욱 다채롭고 새로운 진극 공연을 준비하고 있다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網)…[더보기]
![지난 28일, 징싱(井陘)현 진극단(晉劇團) 단원들이 ‘혈전금사탄(血戰金沙灘)’ 진극 공연 리허설을 하고 있다. [사진 출처: 신화사/촬영: 장슈커(張秀科)]](/NMediaFile/2019/0102/FOREIGN201901021024000430120538129.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-11-23 14:37)
[인민망 한국어판 11월 23일] 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)시 차오둥(橋東)구 창신(長信)초등학교는 2018년에 들어 현지 민간 음악 ‘장신배고(長信排鼓)’를 정식 도입해 수업 개설, 민간 예술단 초빙 등 풍부한 문화생활을 제공함과 동시에 중국 전통문화 계승을 실현…[더보기]
![11월 21일 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)시 차오둥(橋東)구 창신(長信)초등학교에 다니는 장위모(張楡茉, 오른쪽), 장커신(張可欣) 학생이 발(鈸) 연습을 하고 있다. [사진 출처: 신화사/촬영: 천레이(陳雷)]](/NMediaFile/2018/1123/FOREIGN201811231437000588331543576.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-11-02 14:38)
[인민망 한국어판 11월 2일] 1일, 중철3국(中鐵三局)이 건설하는 베이징-장자커우(張家口) 고속철도 전 라인 레일부설 공사가 본격 착수했다. 베이징-장자커우 고속철도는 국가 중점 건설 프로젝트로 2022년 베이징 동계올림픽의 중요한 교통수단이다. 건설 후 베이징에서…[더보기]
![11월 1일, 중철3국(中鐵三局)의 작업자들이 베이징-장자커우(張家口) 고속철도 허베이 화이라이(懷來) 구간 레일부설 공사 현장에서 작업하고 있다. [드론 촬영/신화사 기자 양스야오(楊世堯)]](/NMediaFile/2018/1102/FOREIGN201811021441000504030706114.jpg)
