
1/126[인민망 한국어판 9월 30일] 많은 미식가들이 여행을 떠나는 가장 큰 이유는 바로 먹기 위해서다! 중국 도시들의 특색 있는 먹거리들을 정리해 보았다. (번역: 은진호) 원문 출처: 인민망(人民網)

2/126시안(西安), 량피(涼皮)

3/126시안(西安), 러우자모(肉夾饃)

4/126시안(西安), 완쯔탕(丸子湯)

5/126시안(西安), 뉴러우파오모(牛肉泡饃)

6/126시안(西安), 양러우관탕바오(羊肉灌湯包)

7/126시안(西安), 징가오(鏡糕)

8/126시안(西安), 솬뉴두(涮牛肚)

9/126시안(西安), 쿠다이몐(褲帶面)

10/126시안(西安), 샤오쑤러우(小酥肉)

11/126시안(西安), 싸오쯔몐(臊子面)

12/126시안(西安), 화나이나이쏸메이탕(花奶奶酸梅湯)

13/126시안(西安), 펀정뉴양러우(粉蒸牛羊肉)

14/126시안(西安), 후루지(葫蘆雞)

15/126시안(西安), 스쯔빙(柿子餅)

16/126시안(西安), 셴빙(餡餅)

17/126시안(西安), 라뉴러우(臘牛肉)

18/126시안(西安), 전가오(甄糕)

19/126시안(西安), 카오유모(烤油饃)

20/126윈난(雲南) 리장(麗江), 러쉬안퇀쯔(螺旋團子)

21/126윈난(雲南) 리장(麗江), 차오가오(蕎糕)

22/126윈난(雲南) 리장(麗江), 허타오완쯔(核桃丸子)

23/126윈난(雲南) 리장(麗江), 좡위안가오(狀元糕)

24/126윈난(雲南) 리장(麗江), 나시보짜이가오(納西鉢仔糕)

25/126윈난(雲南) 리장(麗江), 리러우빙(栗肉餅)

26/126윈난(雲南) 리장(麗江), 보뤄바바오판(菠蘿八寶飯)

27/126윈난(雲南) 리장(麗江), 미관창(米灌腸)

28/126윈난(雲南) 리장(麗江), 훠투이예성쥔주퉁판(火腿野生菌竹筒飯)

29/126윈난(雲南) 리장(麗江), 쯔미바바(紫米粑粑)

30/126윈난(雲南) 리장(麗江), 유자수이칭팅(油炸水蜻蜓)

31/126윈난(雲南) 리장(麗江), 마오뉴러우(牦牛肉)

32/126윈난(雲南) 리장(麗江), 나시라파이구(納西臘排骨)

33/126윈난(雲南) 리장(麗江), 량펀(涼粉)

34/126윈난(雲南) 리장(麗江), 나시쥐안펀(納西卷粉)

35/126베이징(北京), 더우몐가오(豆面糕)

36/126베이징(北京), 아이워워(艾窩窩)

37/126베이징(北京), 탕쥐안궈(糖卷果)

38/126베이징(北京), 장쓰파이차(姜絲排叉)

39/126베이징(北京), 탕얼둬(糖耳朵)

40/126베이징(北京), 몐차(面茶)

41/126베이징(北京), 싼쯔마화(饊子麻花)

42/126베이징(北京), 싸치마(薩其瑪)

43/126베이징(北京), 자오취안(焦圈)

44/126베이징(北京), 탕훠사오(糖火燒)

45/126베이징(北京), 완더우황(豌豆黃)

46/126베이징(北京), 더우셴사오빙(豆餡燒餅)

47/126베이징(北京), 자장몐(炸醬面)

48/126베이징(北京), 수이바오두(水爆肚)

49/126베이징(北京), 탕후루(糖葫蘆)

50/126청두(成都), 단훙가오(蛋烘糕)

51/126청두(成都), 훈란몐(葷燃面)

52/126청두(成都), 자비만터우(甲比饅頭)

53/126청두(成都), 과이웨이몐(怪味面)

54/126청두(成都), 바이자페이창펀(白家肥腸粉)

55/126청두(成都), 왕포차오몐(王婆蕎面)

56/126청두(成都), 량가오(涼糕)

57/126청두(成都), 차오마이몐(蕎麥面)

58/126청두(成都), 뉴러우쥔툰궈쿠이(牛肉軍屯鍋盔)

59/126청두(成都), 라오마차오서우(老麻抄手)

60/126청두(成都), 량가오톈핀(涼糕甜品)

61/126청두(成都), 샤오지관탕바오(肖記灌湯包)

62/126청두(成都), 한바오쯔(韓包子)

63/126청두(成都), 수이징바오(水晶包)

64/126청두(成都), 싼다파오(三大炮)

65/126청두(成都), 롄쯔겅(蓮子羹)

66/126청두(成都), 탕유궈쯔(糖油果子)

67/126청두(成都), 마라샤오투더우(麻辣小土豆)

68/126항저우(杭州), 충바오후이(蔥包檜)

69/126항저우(杭州), 폔얼촨(片兒川)

70/126항저우(杭州), 우산쑤유빙(吳山酥油餅)

71/126항저우(杭州), 유둔얼(油墩兒)

72/126항저우(杭州), 딩성가오(定勝糕)

73/126항저우(杭州), 샤바오산(蝦爆鱔)

74/126항저우(杭州), 시후어우펀(西湖藕粉)

75/126항저우(杭州), 시후쉐메이냥(西湖雪媚娘)

76/126항저우(杭州), 마오얼둬(貓耳朵)

77/126항저우(杭州), 항저우샤오룽바오(杭州小籠包)

78/126항저우(杭州), 시후추위(西湖醋魚)

79/126항저우(杭州), 룽징샤런(龍井蝦仁)

80/126싼야(三亞), 바오뤄펀(抱羅粉)

81/126싼야(三亞), 칭부량(淸補涼)

82/126싼야(三亞), 하이난펀(海南粉)

83/126싼야(三亞), 하이난주자오판(海南豬脚飯)

84/126싼야(三亞), 예쯔촨(椰子船)

85/126싼야(三亞), 하이난리자주퉁판(海南黎家竹筒飯)

86/126싼야(三亞), 이바(薏粑)

87/126싼야(三亞), 뤼위안가오(綠緣糕)

88/126싼야(三亞), 하이난뤄보가오(海南蘿蔔糕)

89/126싼야(三亞), 뤄지쭝쯔(洛基粽子)

90/126싼야(三亞), 훙탕녠가오(紅糖年糕)

91/126싼야(三亞), 예쓰창바(椰絲長粑)

92/126충칭(重慶), 샹산미빙(香山蜜餅)

93/126충칭(重慶), 마위안(麻圓)

94/126충칭(重慶), 주위안바오쯔(九園包子)

95/126충칭(重慶), 윈더우가오(熨鬥糕)

96/126충칭(重慶), 단단몐(擔擔面)

97/126충칭(重慶), 지쓰량몐(雞絲涼面)

98/126충칭(重慶), 우차오서우(吳抄手)

99/126충칭(重慶), 지즈궈톄(雞汁鍋貼)

100/126충칭(重慶), 유라오짜오(油醪糟)

101/126충칭(重慶), 지쓰더우푸나오(雞絲豆腐腦)

102/126우한(武漢), 러간몐(熱幹面)

103/126우한(武漢), 더우피(豆皮)

104/126우한(武漢), 짜장몐(雜醬面)

105/126우한(武漢), 하이루쿵마라궈(海陸空麻辣鍋)

106/126우한(武漢), 페이짜이샤좡(肥仔蝦莊)

107/126우한(武漢), 사오마이(燒麥)

108/126우한(武漢), 쏸라펀(酸辣粉)

109/126우한(武漢), 볜타이지츠(變態雞翅)

110/126우한(武漢), 쥐안빙(卷餅)

111/126우한(武漢), 저우헤이야(周黑鴨)

112/126우한(武漢), 자위궈짜이(甲魚鍋仔)

113/126우한(武漢), 더우푸나오(豆腐腦)

114/126우한(武漢), 스쯔터우(獅子頭)

115/126창사(長沙), 눠미쭝쯔(糯米粽子)

116/126창사(長沙), 마라탕(麻辣燙)

117/126창사(長沙), 류양후이빙(瀏陽茴餅)

118/126창사(長沙), 커우웨이샤(口味蝦)

119/126창사(長沙), 쒀뤄(嗦螺)

120/126창사(長沙), 샹빈춘쥐안(湘賓春卷)

121/126창사(長沙), 유자처우더우푸(油炸臭豆腐)

122/126창사(長沙), 수딩바바(薯丁粑粑)

123/126창사(長沙), 제마화(結麻花)

124/126창사(長沙), 쯔메이퇀쯔(姊妹團子)

125/126창사(長沙), 룽즈주쉐(龍脂豬血)

126/126창사(長沙), 미펀(米粉)

