人民网首页

중국의 명절

지난 24일 베이징 밤하늘에 밝은 보름달이 떠오른 모습이다. [촬영/중국신문사 자이루(翟璐) 기자]

中 중추절 밤하늘 비추는 ‘휘영청’ 밝은 보름달

6월 14일, 용선(龍舟)팀이 장시(江西, 강서)성 난창(南昌, 남창)시 신젠(新建)구 쑹후(松湖)진 진장(錦江)강에서 용선 경기를 하며 돤우(端午, 단오)를 맞이하고 있다. [촬영: 천빈(陳斌)]

중국 난창의 단오 풍습, 용선 타며 복 기원하는 주민들

[인민망 한국어판 6월 18일] 6월 14일 음력 5월 1일 난창(南昌, 남창)시 신젠(新建)구 쑹후(松湖)진에서 용선(龍舟) 타기 행사가 개최됐다. 쑹후진은 매년 음력 5월 1일부터 5일까지 용선을 타며 돤우(端午, 단오)를 맞이하는 풍습이 있다.

6월 12일, 광시(廣西, 광서) 류저우(柳州)시 룽안(融安)현 야야오(雅瑤)향 주민들이 ‘오채 쭝쯔(粽子: 찹쌀을 갈대 잎이나 대나무 잎에 싸서 찐 음식)’를 만들고 있다. [사진 출처: 중국신문망/촬영: 탄카이싱(譚凱興)]

[포토] 단오절 맞아 준비하는 오색빛의 쭝쯔

[인민망 한국어판 6월 13일] 다가오는 돤우제(端午節, 단오절)을 맞아, 광시(廣西, 광서) 주민들은 화초즙을 이용해 쭝쯔(粽子: 찹쌀을 갈대 잎이나 대나무 잎에 싸서 찐 음식)에 색깔을 더했다. 쭝쯔에 색을 입히고 알맞게 삶으니 맛과 향, 예쁜 색깔까지 갖춘 특별한 쭝쯔가 완성되었다.

6월 11일, 충칭(重慶, 중경)시 첸장(黔江)구 신화(新華)향에서 한 여성이 아이와 함께 쭝쯔(粽子: 찹쌀을 갈대 잎이나 대나무 잎에 싸서 찐 음식) 싸기 대회에 참가했다. [사진 출처: 신화사/촬영: 양민(楊敏)]

[포토] 다가오는 단오절, 쭝쯔로 맞이하다

[인민망 한국어판 6월 12일] 최근, 중국 각지에서 쭝쯔(粽子: 찹쌀을 갈대 잎이나 대나무 잎에 싸서 찐 음식) 싸기 대회 등 민속 행사가 개최해 다가오는 전통 명절인 돤우제(端午節, 단오절)를 맞이하고 있다. (번역: 박지연) 원문 출처: 인민망(人民網) 문화 뉴스 더보기.

上一页13 14 15 16 17 18 下一页