人民网首页

중국의 명절

장시성 용선 대회 개막, 중국 유구한 역사 자랑하는 민속 스포츠

[인민망 한국어판 4월 20일] 4월 19일 제13회 중국 전국운동회 일반인 경기인 장시(江西, 강서)성 용선(龍舟) 선발대회가 난창(南昌, 남창)시에서 개최됐다. 경기는 22인 용선 경기와 12인 용선 경기, 남녀 100m, 200m, 500m가 실시되었다.

중국 장강삼협 첸푸 문화축제 개막, 밧줄로 배를 끄는 향토문화 체험

[인민망 한국어판 4월 20일] 4월 18일 제5회 창장싼샤(長江三峽, 장강삼협) 바둥(巴東, 파동) 첸푸(纖夫, 밧줄로 배를 끄는 인부) 문화관광축제가 후베이(湖北, 호북)성 바둥현에서 개막됐다. 해협 양안에서 1천여 명의 관광객들이 고대 밧줄로 배를 끄는 체험을 하기 위해 현장을 찾았다.

‘2016 가장 아름다운 싼야(三亞, 삼아)인’이라는 칭호를 얻은 싼야 버스 운전 기사 양구이(楊桂)의 크로스 드레싱 전후 모습

5•1 노동절 맞아, 싼야서 근로자들의 ‘크로스 드레싱’ 쇼 펼쳐져

[인민망 한국어판 4월 19일] 5•1 노동절(勞動節)을 맞아, 하이난(海南, 해남) 싼야(三亞, 삼아)에서 일하고 있는 8명의 근로자들이 싼야 첸구칭(千古情) 관광지에 모여 ‘크로스 드레싱’ 쇼를 펼쳤다. 각각 버스 운전 기사, 원예사, 음식 배달원, 동물원 사육사, 주방 보조, 보안 요원, 목수 등으로 일하고 있는 그들은 본인의 원래 작업복에서 하이난 여족(黎族)과 묘족(苗族)의 특색이 농후한 전통 복장으로 갈아입고 하이난 전통 문화와 근로자 모델이 서로 결합해 만들어낸 새로운 이미지를 많은 이들에게 선보였다 (번역: 김미연) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 사회 뉴스 더보기 인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

중국 윈난 이족들의 ‘제화절’, 아시족과 관광객들의 축제 현장

[인민망 한국어판 4월 19일] 윈난(雲南, 운남)은 다양한 민족이 살고 있는 성(省)인데 그중 이족(彜族)은 중국에서 6번째로 수가 많은 민족으로 총인구수가 900만 명 이상이다. 이족의 역사는 아주 깊고 지파도 다양하며 분포되어 있는 지역도 광활하다.

上一页34 35 36 37 38 39 下一页