来源:인민망 한국어판(2017-02-28 08:05)
[인민망 한국어판 2월 28일]2017년 춘제(春節, 춘절: 중국 음력 설) 기간 산시(山西) 친수이(沁水)현 나오서훠[鬧社火, 중국 북방지역의 한족(漢族) 전통 풍습으로 매년 새해가 되면 마을 행진을 하며 열리는 축제] 프로그램 ‘잉친(迎親, 신부맞이)’은 전통 혼인…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-24 08:22)
[인민망 한국어판 2월 24일] 산시(山西, 산서)성 핑루(平陸)현에 큰 눈이 내렸다. 눈으로 가득 덮인 황토고원(黃土高原)의 계곡은 도화지에 그려진 티톈(梯田, 계단식 밭), 주택, 도로를 연상케 한다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) …[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-24 07:56)
[인민망 한국어판 2월 24일] 21일 산시(山西, 산서)성 고고연구소가 타오쓰(陶寺, 도사) 유적 북쪽에 위치한 묘지에서 새로운 결과물이 발견됐다고 발표했다. 새로이 발견된 5개의 춘추(春秋)시대 말기 묘지 중에서 2개는 귀족 여성의 고분으로 판명됐다. 이…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-21 13:56)
[인민망 한국어판 2월 21일] 2월 20일 저녁부터 2월 21일까지 중국 전역에 걸쳐 눈이 내렸다. 대부분의 지역에서 상당히 많은 강설량을 기록했고 일부 지역의 기온은 영하로 떨어지기도 했다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) …[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-21 08:34)
[인민망 한국어판 2월 21일] 웨이팡(魏芳)은 중국 모 항공사 산시(山西)지점의 사무장이다. 1987년에 회사에 입사한 그녀는 지금까지 30년을 비행했다. 그녀의 딸 뉴자루(牛嘉璐, 25세)는 3년의 비행경력을 가진 승무원이다. 이들 모녀는 꿈을 이루었다. …[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-15 11:24)
[인민망 한국어판 2월 15일] 2월 14일 산시(山西, 산서)성 타이위안(太原, 태원)시의 모 백화점에서 ‘웨딩드레스 대작전’ 행사가 개최됐다. 아름다운 웨딩드레스를 입은 100여 명의 ‘여전사’들은 순위에 들기 위해 달리기, 햄버거 빨리 먹기 등 대결을 치열하게 펼…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-08 10:13)
[인민망 한국어판 2월 8일] 산시(山西)성 린펀(臨汾) 야오먀오(堯廟) 관광지에서 현지 사람들이 아름다운 ‘다톄화(打鐵花, 타철화)’ 민속공연을 보며 봄을 맞이하고 한 해 소망을 기원하고 있다. ‘다톄화’는 도교 태상노군(太上老君)을 기원하기 위해 매년 봄…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-06 09:11)
[인민망 한국어판 2월 6일] 샤먼(夏門, 하문)고보(古堡, 오래된 보루나 성)는 중국 산시(山西)성 진중(晉中)시 링스(靈石)현 샤먼진에 위치한 고성으로, 명(明)나라 만력(萬曆) 연간부터 청(淸)나라 광서(光緒) 연간까지 약 3백여 년에 걸쳐 지어졌다. …[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-06 08:05)
[인민망 한국어판 2월 6일] 베이군(背棍, 배곤)은 산시(山西)성 칭쉬(淸徐)현 쉬거우(徐溝)진의 전통 민속놀이다. 현지 민간 예술가들은 오랜 시간 동안 베이군을 발전시켜왔다. 쉬거우진의 베이군은 유럽 발레의 ‘손으로 발레리나를 드는 동작’, 둥베이(東北) 양거(秧歌…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2017-02-04 10:14)
[인민망 한국어판 2월 4일] 디인위안(地窨院)은 역사가 깊고 지역적 특색이 강한 중국의 한 독특한 거주 형태를 말한다. 주로 산시(山西)성 서남부 지역인 핑루(平陸)현 등지에 널리 분포되어 있으며 사람들은 해당 건축양식을 ‘산에 들어가면 산이 보이지 않고, 마을에 들…[더보기]