人民网首页

타이완(台灣)성

타이완 스펀폭포 수량 급증, 관광객 발길 이어져

来源:인민망 한국어판(2018-01-17 08:49)

  [인민망 한국어판 1월 17일] 최근 타이완 신베이(新北)시 스펀(十分)폭포의 수량이 급증하면서 많은 관광객들의 발길이 이어지고 있다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) 여행 뉴스 더보기…[더보기]

1월 14일 두 명의 관광객이 신베이(新北)시 스펀(十分)폭포 앞에서 셀카를 찍고 있다.

제54회 금마장 영화제의 화려한 개막, 수상자들 집중 조명

来源:인민망 한국어판(2017-11-27 13:58)

  [인민망 한국어판 11월 27일] 11월 25일 타이베이(臺北)에서 제54회 금마장(金馬獎) 수상자들의 베일이 벗겨졌다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 연예 뉴스 더보기…[더보기]

최우수 남•여우주연상을 수상한 투먼(塗們, 도문)과 후이잉훙(惠英紅, 혜영홍)이 시상식장에서 기념사진을 찍고 있다.

99% 타이완 샐러리맨 급여 너무 낮다…그중 16% 10년 넘도록 급여인상 없었다

来源:신화망(2017-09-27 09:42)

  타이완 취업정보사이트 1111인력은행이 25일 발표한 ‘타이완 샐러리맨 급여인상 현황 조사’ 리포트에서 99%의 타이완 샐러리맨들은 섬 내 취업시장의 급여가 전반적으로 너무 낮고 50% 이상의 응답자는 3년 간 급여인상이 되지 않았으며 샐러리맨 응답자 중의 16%는 심…[더보기]

자료 사진

쓰촨 채색비단 ‘촉금’ 배우러 청두 찾은 타이완 학생들

来源:인민망 한국어판(2017-09-01 10:48)

  [인민망 한국어판 9월 1일] 10명의 타이완 학생들이 8월 23일에서 24일까지 청두(成都, 성도) 환화시(浣花溪, 완화계) 촉강금원(蜀江錦院)에서 직접 수낭(繡娘: 자수 공예를 하는 사람)으로 변신해 촉금[蜀錦: 쓰촨(四川, 사천) 지방의 채색비단] 직조와 촉수(蜀…[더보기]

촉금[蜀錦: 쓰촨(四川, 사천) 지방의 채색비단]

타이베이시 동물원, 자이언트판다 ‘퇀퇀’과 ‘위안위안’ 13세 생일 잔치 열어

来源:인민망 한국어판(2017-08-31 15:19)

  [인민망 한국어판 8월 31일] 지난 29일은 중국 본토에서 타이완으로 간 지 9년째인 자이언트판다 퇀퇀(團團)과 위안위안(圓圓)의 13살 생일이었다. 타이베이시 동물원은 퇀퇀과 위안위안 ‘부부’의 13살 생일을 기념하기 위해 생일 파티를 열었다. (번역: 이인숙) …[더보기]

위안위안(圓圓)이 사탕수수를 먹고 있다.

타이완 최초의 무인 버스 시범운행 완료, 승객 12명 탑승 문제없어

来源:인민망 한국어판(2017-07-17 08:00)

  [인민망 한국어판 7월 17일] 7월 8일부터 13일까지 타이완 최초의 무인 버스가 타이완대학 수이위안(水源)캠퍼스에서 시범적으로 운행됐다. ‘EZ10’이라고 불리는 이 인공지능 무인 버스는 자율주행 기술 4단계에 해당해 운전자가 아무런 관여를 하지 않아도 완벽하게 운…[더보기]

7월 10일, 한 승객이 무인 버스에 탑승하고 있다.

타이베이 동물원, 판다 ‘위안짜이’ 4살 생일! 케이크 먹으며 ‘룰루랄라’

来源:인민망 한국어판(2017-07-07 15:59)

  [인민망 한국어판 7월 7일] 7월 6일 타이베이(臺北) 동물원의 판다 ‘위안짜이(圓仔)’가 4살 생일을 맞이했다. 해당 동물원 측은 판다 ‘위안짜이’를 위해 특별한 생일 케이크를 준비했다. 귀여운 판다 ‘위안짜이’는 타이베이 동물원의 인기스타로 많은 관광객들의 사랑을…[더보기]

7월 6일, 판다 ‘위안짜이(圓仔)’가 생일 케이크를 먹고 있다.

타이완 장화, 다채로운 컬러의 ‘골드 터널’ 등장

来源:인민망 한국어판(2017-06-23 07:56)

  [인민망 한국어판 6월 23일] 타이완 장화(彰化)현 루강(鹿港)진의 타이완 유리 박물관에 신기한 ‘골드 터널’이 조성되어 있다. 이는 현대의 과학기술을 이용하고, 독특한 조명 디자인과 거울 및 유리의 조합을 통해 현란한 색채와 변화무쌍한 광경을 선보였다. (번역: 김…[더보기]

‘골드 터널’ 안에 조성된 공간(6월 21일 촬영)

타이완 고선(古船) 건조사, 3대째 수공기술 이어온 장인

来源:인민망 한국어판(2017-06-19 14:47)

  [인민망 한국어판 6월 19일] 왕쉬후이(王旭輝•67세)는 타이완 펑후(澎湖, 팽호)의 고선(古船) 건조사로, 3대째 전해져 내려온 수공기술의 계승자이기도 하다. 왕쉬후이 가족의 조선 수공기술은 할아버지인 왕위(王虞)가 청조(淸朝) 말엽에 푸젠(福建, 복건) 취안저…[더보기]

6월18일, 왕쉬후이(王旭輝)가 펑후(澎湖, 팽호)의 작업실에서 고선(古船)의 부품을 조립하고 있다.

타이완 베틀 공예 전승자, 전통적 공예+창의적 요소로 변신 시도

来源:인민망 한국어판(2017-06-15 10:36)

  [인민망 한국어판 6월 15일] 후쥔제(胡俊傑•33세)는 타이완 세거(世居) 소수민족의 한 갈래인 태로각(太魯閣) 출신이자 타이완 화롄(花蓮)현 슈린(秀林)촌 ‘나도란(那都蘭)’ 베틀공방의 4대 전승자이다. 태로각인의 전통적인 방직문화 가운데, 베를 짜는 데 종사하…[더보기]

후쥔제(胡俊傑)가 전통 베틀로 베를 짜고 있다.

首页    第 1 2 3 页  下一页  尾页

타이완(台灣)성


타이완은 중국과 분리될 수 없는 중국의 영토이다. 타이완은 역사적으로 스페인, 네덜란드, 일본에게 강점당했고, 항일전쟁 승리 후에 중국의 영토로 돌아간다. 타이완은 동경119°18'03"~124°34'30" 북위20°45'25"~25°56'30"에 위치하고 있으면 중국에서 가장 큰 섬으로 조국 동남쪽 해안의 대륙붕에 있다. 타이완은 서태평양 항로의 중심에 위치하며 중국과 태평양지역 각국의 해상을 한데 연계하는 중요한 교통허브로다. 타이완성은 타이완본도(本島) 및 란위섬(蘭嶼), 뤼다오(綠島), 댜오위다오(釣鱼島)등 21개 부속 군서들을 포괄하며 지금 말하는 타이완지역의 범위는 탄이완 당국이 제어하는 푸젠(福建)성에 속하는 진먼섬(金門島)과 마쭈섬(馬祖島)등 도서이며 총 면적이 36188km2이다. 행정구역은 타이완성은 지룽(基隆), 신주(新竹), 타이중(台中), 지아이(嘉義)와 타이난(台南) 5개 성할시(省轄市), 타이베이(台北)시, 고오슝(高雄)시등 16개 현(縣)으로 구성되며, 타이완 당국은 1967년 타이베이시, 1979년 고오슝시를 ‘행정원원할시(行政院院轄市)’로 정하였다. 이외에 타이완 당국은 소위 ’푸젠성정부’를 설치해 진먼(金門)과 롄장(連江) 2개 현을 관할하게 되었다.