人民网首页

상하이(上海)시

[포토] 2024 F/W 상하이 패션위크 개막

来源:인민망 한국어판(2024-03-28 09:00)

  [인민망 한국어판 3월 28일] 지난 25일, 2024년 F/W 상하이 패션위크가 상하이 신톈디(新天地)에서 개막했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 포토 뉴스 더보기…[더보기]

中 창장삼각주 지역, 경제 총량 30조 위안 돌파

来源:인민망 한국어판(2024-01-30 13:44)

  [인민망 한국어판 1월 30일] 지난해 상하이시와 장쑤(江蘇)성∙저장(浙江)성∙안후이(安徽)성을 포함한 창장삼각주(長江三角洲) 지역 경제 총량은 30조 위안(약 5551조 5000억 원)을 넘어섰으며 고품질 국가 발전에 대한 버팀목 역할이 한층 더 강화된 것으로 나타났…[더보기]

상하이 루자쭈이(陸家嘴) [자료 사진/출처: 인민망]

상하이 칭푸 좡가오, 부드럽고 달콤한 떡으로 맞이하는 새해

来源:인민망 한국어판(2024-01-30 10:51)

  [인민망 한국어판 1월 30일] 롄탕(練塘) 가오퇀(糕團)은 상하이시 칭푸(靑浦)구의 비물질문화유산(무형문화재)이다. 좡가오(焋糕)는 롄탕 가오퇀의 가장 대표적인 떡으로 찹쌀가루와 멥쌀가루를 일정한 비율로 섞어 쪄 만든다. 가루 만들기, 가루 갈기, 속 만들기, 모양 …[더보기]

양친펑 씨가 새해 좡가오를 만들고 있다. [1월 10일 촬영/사진 출처: 신화사]

中 베이징-상하이-광둥 등지, 지난해 대외무역 수출입 규모 사상 최대

来源:인민망 한국어판(2024-01-23 16:39)

  [인민망 한국어판 1월 23일] 최근 중국 여러 지역에서 공개된 2023년 대외무역 수출입 성적표에서 많은 지역의 수출입 규모가 역대 최고치를 기록한 것으로 나타났다. 지난해 광둥(廣東)성의 수출입 총액은 전년 대비 0.3% 늘어난 8조 3000억 위안(약 1544조 …[더보기]

[포토] 휘황찬란! 2024 상하이 위위안 민속예술 등불축제

来源:인민망 한국어판(2024-01-23 14:12)

  [인민망 한국어판 1월 23일] 지난 21일, 2024 상하이 위위안(豫園, 예원) 민속예술 등불축제가 막을 올렸다. ‘산해경’(山海經)을 주제로 한 올해 위위안 등불축제는 십이지 용등, 해저세계, 물고기 춤, 선경 등을 연출해 관광객들이 눈부시고 환상적인 풍경에서 새…[더보기]

관광객들이 황진(黃金)광장에서 등불을 감상하고 있다. [1월 21일 촬영/사진 출처: 신화사]

[포토] 2023년 중국의 사계절

来源:인민망 한국어판(2023-12-27 14:38)

  [인민망 한국어판 12월 27일] 1년 4계절은 각 계절마다의 아름다움이 있다. 다채로운 색채는 사람을 매료시키고 발걸음을 붙잡는다. 2023년 중국 사계절의 아름다운 경치를 감상하면서 알록달록한 세상을 느껴보자! (번역: 이인숙) 원문 및 사진 출처: 인민망 포토 뉴…[더보기]

1월, 매혹적인 산시(山西)성 핑야오구청(平遙古城·평요고성)의 야경

시진핑 총서기, 상하이와 장쑤 옌청 시찰

来源:인민망 한국어판(2023-12-04 08:59)

  [인민망 한국어판 12월 4일] 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 11월 28일부터 12월 2일까지 상하이시 시찰에 나섰다. 3일 상하이 시찰을 마치고 베이징으로 돌아오던 중 장쑤(江蘇)성 옌청(鹽城)시를 방문해 신사군(新四軍)기념관을 …[더보기]

시진핑 총서기, 상하이시 시찰 나서

来源:인민망 한국어판(2023-11-30 09:15)

  [인민망 한국어판 11월 30일] 시진핑(習近平) 총서기가 28~29일 상하이시 시찰에 나섰다. 시 총서기는 상하이 선물거래소, 상하이 과학기술혁신 성과전, 민항(閔行)구 신시대 도시 건설자·관리자의 집을 차례로 방문하고 상하이 국제금융센터의 경쟁력 강화와 국제과학기술…[더보기]

발전기회 제공! 제6회 CIIE 30개 최빈국에 무료 부스 제공

来源:인민망 한국어판(2023-11-10 14:33)

  [인민망 한국어판 11월 10일] 전 세계가 누리는 글로벌 공공상품인 중국국제수입박람회(CIIE)가 최빈국에 갈수록 많은 기회를 제공해 최빈국과 발전 보너스를 함께 누리고자 한다. 제6회 중국국제수입박람회는 30개 최빈국 약 100개 기업들에게 무료 부스, 보조금 지원…[더보기]

국가전시장 우간다 부스에서 참가 업체 직원이 관람객들에게 장신구를 소개한다. [11월 8일 촬영/사진 출처: 신화사]

제6회 중국국제수입박람회, 韓 기업 대거 참가

来源:인민망 한국어판(2023-11-09 14:36)

  [인민망 한국어판 11월 9일] 상하이에서 열린 제6회 중국국제수입박람회(CIIE)에 한국 기업이 대거 참가했다. 한국무역협회가 발표한 소식에 따르면 한국무역협회를 통해 이번 중국국제수입박람회에 참가한 한국 기업의 수가 지난해보다 대폭 상승한 가운데 이 중 절반이 처음…[더보기]

제6회 중국국제수입박람회 식품 및 농산품 전시구역의 한국 식품 부스 [11월 7일 촬영/사진 출처: 인민망]

首页    第 1 2 3 4 页  下一页  尾页

상하이(上海)시


상하이시는 중국의 4대 직할시 가운데 하나로 중요한 공업기지이며, 항구와 무역, 과학기술, 정보, 금융의 중심지이다. 상하이는 동경121°30′0″ 북위31°12′에 위치하고 있으며 면적은 약 6000㎢이고, ‘상하이탄(上海灘)’으로 불리기도 한다. 약칭하여 ‘후[沪]’ 또는 ‘선[申]’으로 칭한다. 상하이는 중국 최대 규모의 대외 무역항구와 가장 큰 공업기지를 갖추고 있어 항구화물 및 컨테이너 물동량이 세계 1위를 차지한다. 상하이는 신흥 관광 도시이며, 풍부한 현대 도시 문화와 많은 역사적 유적지가 있다. 2012년에는 상하이엑스포(EXPO)를 성공적으로 개최한 바 있다.

지도부 소개



          리장(李強)
         상하이시 당위원회 서기



          잉융(應勇)
           상하이시 시장