人民网首页

간쑤(甘肅)성

실크로드의 유적, 중국 4대 석굴 ‘마이지산 석굴’

来源:인민망 한국어판(2020-12-03 14:38)

  [인민망 한국어판 12월 3일] 간쑤(甘肅)성 톈수이(天水)시 마이지(麥積)구에 위치한 마이지산 석굴은 중국 4대 석굴[룽먼(龍門, 용문) 석굴, 모가오쿠(莫高窟, 막고굴), 윈강(雲崗, 운강) 석굴] 중 하나다. 현재 크고 작은 굴감(窟龛) 221개가 보존되어 있으며…[더보기]

마이지산 석굴의 모습 [11월 29일 드론 촬영/사진 출처: 신화망]

눈 속의 판다

来源:인민망 한국어판(2020-11-23 15:46)

  [인민망 한국어판 11월 23일] 최근, 차가운 공기의 영향으로 칭하이(靑海)성 시닝(西寧)시에 눈이 내렸다. 시닝판다관의 4마리의 자이언트판다는 눈 오는 날 대나무를 먹고, 낮잠을 즐겼다. (번역: 오은주) 원문 출처: 신화망(新華網) 동물천국 뉴스 더보기…[더보기]

11월 21일, 자이언트판다 한 마리가 대나무를 먹고 있다. [사진 출처: 신화망]

간쑤 톈티산 석굴로 들어가다

来源:인민망 한국어판(2020-11-23 11:23)

  [인민망 한국어판 11월 23일] 톈티(天梯)산은 간쑤(甘肅)성 우웨이(武威)시에 위치한 산으로 치롄(祁連)산 동선의 지맥 중 하나다. 파여진 암벽의 톈티산 석굴을 지금으로부터 약 1600년 전 된 것으로 중국 초기 석굴 예술의 대표 걸작이다. (번역: 오은주) 원…[더보기]

톈티산 석굴 13호 굴 [드론 촬영/사진 출처: 신화망]

‘하늘에서 보는’ 간쑤 단샤 풍경

来源:인민망 한국어판(2020-11-13 09:12)

  [인민망 한국어판 11월 13일] 간쑤(甘肅) 란저우(蘭州) 수이모(水墨) 단샤(丹霞: 붉은 사암 퇴적층) 관광지는 최근 발견된, 란저우에서 가장 가까운 단샤 지형으로 단샤 절벽이 층층이 겹쳐 끝없이 이어지고 색을 띠는 언덕 지형과 함께 어우러졌다. (번역: 조미경) …[더보기]

란저우 수이모 단샤 관광지 [11월 6일 드론 촬영/사진 출처: 신화망].

간쑤 칭양, 피영극이 들려주는 새로운 이야기

来源:인민망 한국어판(2020-11-05 09:41)

  [인민망 한국어판 11월 5일] 최근 몇 년간 국가급 비물질문화유산인 간쑤(甘肅) 칭양(慶陽) 환(環)현 도정(道情) 피영극(皮影戲: 그림자극)이 전승 속에서 끊임없이 새로운 것을 창조하며 전통극 목록을 유지하면서 새로운 활력을 불어넣고 있다. 최근 현지 연극반이 새롭…[더보기]

전통 피영극 [10월 27일 촬영/사진 출처: 신화망]

가을 정취 물씬 풍기는 간쑤성 수러강 유역

来源:인민망 한국어판(2020-10-30 09:46)

  [인민망 한국어판 10월 30일] 간쑤(甘肅)성 수러(疏勒)강 유역 중하류 수로와 유역 내 각 자연보호구는 매년 2억m³ 이상의 생태 용수를 보급받는다. 수러강 유역 생태계는 효율적으로 복구되었으며 수로 양안과 하류 자연보호구의 천연 식생들은 다시 활기를 띠고 있다. …[더보기]

수러강 하류 구간의 붉게 물든 후양나무(胡楊: 유프라티카 포플러)와 정류가 사람들의 마음을 사로잡는다. [사진 출처: 인민망]

간쑤 저우취, ‘생명통로’ 복구에 전력

来源:인민망 한국어판(2020-08-25 10:53)

  [인민망 한국어판 8월 25일] 8월 6일 이후 간쑤(甘肅)성 간난(甘南) 장족(藏族)자치주 저우취(舟曲)현은 지속된 폭우로 물난리를 겪고 있다. 현지 도로, 전력, 통신, 수력 등 인프라 시설이 심각하게 훼손되었다. 피해가 가장 심각한 저우취현 등지는 성 간 도로와 …[더보기]

저우취현의 무너진 도로와 훼손된 논밭 [8월 23일 드론 촬영/ 사진 출처: 신화망]

류자샤댐 지속적인 방류 통해 안전 보장

来源:인민망 한국어판(2020-07-16 08:56)

  [인민망 한국어판 7월 15일] 최근 황허(黃河)강 상류에 내린 강우의 영향으로 류자샤(劉家峽)댐 수량이 지속적으로 늘어나고 있다. 황허강 홍수에 대비하고 댐의 수위를 낮추고 저수지를 더 많이 비우기 위해 류자샤댐은 지속적인 방류를 통해 안정적으로 홍수를 지낼 수 있도…[더보기]

간쑤(甘肅)성 린샤(臨夏) 회족(回族)자치주 경내에 위치한 류자샤댐 여수로에서 방류 작업을 하고 있다. [7월 12일 촬영/사진 출처: 신화망]

中 후난 샹시 및 간쑤 장예 지질공원…유네스코 세계지질공원 지정

来源:인민망 한국어판(2020-07-09 14:07)

  [인민망 한국어판 7월 9일] 7일 프랑스 파리에서 열린 제209차 유네스코(UNESCO) 집행이사회에서 중국이 인증 신청서를 제출한 후난(湖南) 샹시(湘西) 및 간쑤(甘肅) 장예(張掖) 지질공원이 유네스코 세계지질공원으로 지정됐다. 이로써 중국의 세계지질공원 수는 세…[더보기]

[사진 출처: 신화사 ‘신화시점(新華視點)’ 웨이보]

슛 골! 초원의 축구소녀

来源:인민망 한국어판(2020-07-01 09:02)

  [인민망 한국어판 7월 1일] 해발 3200m의 간쑤(甘肅)성 간난(甘南) 장족(藏族)자치주 루취(碌曲)현 장족중학교 운동장에서 10번 유니폼을 입은 장족 여학생 완더차오(萬得草)가 팀원들과 함께 코치의 지도 아래 체력 훈련 및 축구 기술 훈련을 했다. 까무잡잡한 …[더보기]

루취현 장족중학교 여자 축구팀원들은 획득한 우승컵을 선보이고 있다. [6월 22일 촬영/사진 출처: 신화망]

首页    第 1 2 3 4 页  下一页  尾页

간쑤(甘肅)성


간쑤성은 약칭하여 ‘간(甘)' 또는 ‘룽(隴)'이라고도 부르며, 성도(省都)는 란저우(蘭州)이다. 중국의 서북 지역에 있으며, 북서쪽으로 몽골(蒙古)과 맞닿아 있으며 국경선의 길이는 약 65㎞이다. 이전에는 옹주(雍州)와 량주(梁州)에 속하였다. 춘추시대에는 진(秦)나라와 서융(西戎)의 영토였고, 진(秦)나라가 중국을 통일한 뒤에는 농서군(隴西郡)이 설치되었으며, 서부는 월지(月氏)에 속하였다. 한(漢)나라 때는 양주(凉州)에 속하였고, 원(元)나라 때는 감쑤행성(甘肅行省)과 산시행성(陕西行省)에 속하였으며, 지금의 장예(张掖)인 간저우(甘州)와 지금의 주촨(酒泉)인 쑤저우(肅州)의 첫글자를 따서 간쑤(甘肅)이라 이름하였다. 청(淸)나라에 이르러 간쑤성이 설치되었다.

지도부 소개



         린둬(林鐸)
        간쑤(甘肅)성 당위원회 서기



        탕런젠(唐仁健)
          간쑤(甘肅)성 성장