人民网首页

장시(江西)성

170원짜리 ‘항암 주방’서 풍겨오는 인생의 맛

来源:인민망 한국어판(2020-08-21 18:00)

  [인민망 한국어판 8월 21일] 매일 점심, 장시(江西)성종양병원과 벽 하나를 사이에 둔 골목 노천 주방에는 늘 음식 볶는 사람들로 붐빈다. 야채 써는 소리, 볶는 소리, 그릇 부딪히는 소리가 치솟는 기름 연기와 독특한 분위기를 자아낸다. 사람들은 이 주방을 ‘…[더보기]

무더위 속 철도 레일 수호자

来源:인민망 한국어판(2020-08-11 09:26)

  [인민망 한국어판 8월 11일] 8월 들어 장시(江西)에는 무더위가 계속되고 있다. 잉탄(鷹潭) 공공토목사업 기계단지의 철도 인부 150명이 장시 잉탄 철도중추조차장에서 철도 노선 기계 보수 작업에 한창이다. 장시 잉탄 공공토목사업 기계단지는 장시, 푸젠(福建) 두 성…[더보기]

잉탄 공공토목사업 기계단지의 인부가 철도 레일을 점검하고 있다. [8월 4일 촬영/사진 출처: 신화망]

홍수 소식에 분주해진 포양湖

来源:인민망 한국어판(2020-07-17 09:27)

  [인민망 한국어판 7월 17일] 장시(江西) 포양(鄱陽)현 창장(昌江)제방에서 무장경찰 장시총대(總隊) 기동지대(支隊) 장병들과 현지 주민들이 함께 모래포대를 지고 저습지의 제방을 견고히 다지고 있다. (번역: 하정미) 원문 출처: 신화망(新華網) 사회 뉴스 더…[더보기]

[7월 12일 촬영/사진 출처: 신화망]

장시 포양 창장강 댐서 홍수와 결전

来源:인민망 한국어판(2020-07-14 09:29)

  [인민망 한국어판 7월 14일] 계속된 강우와 상류의 물이 불어나면서 지난 12일 0시 포양(鄱陽)호 수위가 사상 최고치를 기록했다. 장시(江西) 무장경찰 총대(總隊) 장병 500여 명은 포양현 창장(昌江)강 댐 현장을 지키며 위험 상황을 수습했다. (번역: 하정미) …[더보기]

지난 12일 장시 무장경찰 총대 기동지대(支隊) 장병이 포양현 창장강 댐에서 리어카로 모래포대를 운반하고 있다. [사진 출처: 신화망]

중국 최대 담수호 수위 1998년의 역대 최고치 돌파

来源:인민망 한국어판(2020-07-13 13:41)

  [인민망 한국어판 7월 13일] 중국 최대 담수호의 수위가 수문 기록을 한 이래 역대 최고치를 돌파했다. 7월 12일 0시, 포양(鄱陽)호의 상징적 수문지질관측소인 싱쯔(星子)수문지질관측소의 수위가 홍색 표지인 ‘1998년 홍수 수위 22.52m’를 넘었다. 계속된 폭…[더보기]

7월 12일 포양호 싱쯔수문지질관측소의 수위가 1998년의 역대 최고치를 경신했다. [사진 출처: 신화망]

장시 포양 연일 폭우, 군민 수해 복구에 협력

来源:인민망 한국어판(2020-07-10 10:47)

  [인민망 한국어판 7월 10일] 연일 장시(江西)성 포양(鄱陽)현에 폭우가 쏟아져 여러 지역이 홍수 피해를 입었다. 해당 지방 정부는 사회 역량을 동원해 수해 복구 작업에 힘쓰고 민중들도 함께 동참했다. 지난 8일 무장경찰 장시총대(總隊) 기동지대(支隊) 대원들이 …[더보기]

무장경찰 대원들이 모래주머니로 제방을 튼튼하게 하고 있다. [7월 9일 촬영/사진 출처: 신화망]

향낭 만들기, 룽저우 그리기…장시 유치원 선생님과 학생들의 즐거운 단오 맞이

来源:인민망 한국어판(2020-06-25 11:09)

  [인민망 한국어판 6월 25일] 장시(江西)성 난창(南昌)시 완리(灣裏)구 유치원은 지난 23일 단오절 행사를 열었다. 선생님들은 아이들에게 단오절 유래를 설명해 주었을 뿐 아니라 아이들과 함께 쭝쯔(粽子: 찹쌀을 삼각형 모양으로 대나무 잎에 싸서 찐 음식) 만들기, …[더보기]

생활 지도 선생님이 아이들과 함께 쭝쯔를 만들고 있다. [사진 출처: 인민망]

또다시 돌아온 졸업시즌…中 대학 졸업식 현장

来源:인민망 한국어판(2020-06-16 09:27)

  [인민망 한국어판 6월 16일] 또다시 졸업 시즌이 돌아왔다. 난창(南昌)대학교 캠퍼스 학생들은 함께 졸업 사진을 찍으며 자신의 청춘을 기념하고 캠퍼스, 선생님, 학생들과 작별 인사를 나누었다. (번역: 하정미) 원문 출처: 신화망(新華網) 교육 뉴스 더보기…[더보기]

난창대학교 캠퍼스 안에서 학생들이 함께 환호성을 지르며 졸업 사진을 찍고 있다. [6월 10일 촬영/사진 출처: 신화망]

난창대학교 학생들 체계적으로 안전하게 등교 재개

来源:인민망 한국어판(2020-05-11 14:43)

  [인민망 한국어판 5월 11일] 난창(南昌)대학교 학생들은 지난 7일부터 학년별로 횟수와 일수를 나눠 안전하게 등교를 재개했다. 현재 학교는 강의동과 기숙사, 식당 등 구역의 방역 조치를 마치고 학생들의 안전한 학습 생활 환경을 책임졌다. (번역: 하정미) 원문 출…[더보기]

난창대학교 첸후(前湖)캠퍼스에서 학생이 학교를 걷고 있다. [5월 7일 촬영/사진 출처: 신화망]

장시 위간, 복숭아 향기 넘치는 꽃밭 한푸 입은 여성들

来源:인민망 한국어판(2020-03-23 08:43)

  [인민망 한국어판 3월 23일] 지난 18일 쏟아지는 햇빛을 받으며 장시(江西) 위간(余幹)현 다시(大溪)향 천무도원(千畝桃園)의 복숭아 꽃들은 서로 아름다움을 다퉜다. 스치는 산들바람에 꽃잎이 흩날리며 향기가 넘쳐 흐른다. 한푸(漢服: 한족의 전통복)를 입은 여성들이…[더보기]

[사진 출처: 인민망]

首页    第 1 2 3 4 页  下一页  尾页

장시(江西)성


장시성은 약칭하여 간(贑)이라고도 부르며, 성도(省都)는 난창(南昌)시이다. 중화인민공화국 동남부, 창장(長江) 중하류 남쪽에 위치해 있으며 강남지대에 속한다. 서기 733년 당현종(唐玄宗)이 강남서도(江南西道)를 설치하며 성의 명칭이 유래되었고 성내에 주요 하천인 간장(贑江)이 있어 간(贑)이라고 약칭하게 되었다. 예로부터 자원이 풍부하고 걸출한 인재가 많아 ‘하늘의 보물과도 같고, 걸출한 인물을 낳는 곳(物華天寶、人杰地靈)’이라고 불린다. 장시성의 총면적은 16만 6, 900㎢, 인구는 4, 456만 7, 500명(2010년)이고 11개의 지방급 시로 구성되어 있으며 성도(省都)는 난창(南昌)시이다. 옛날부터 장시성은 이주의 땅으로 여러 가지 방언이 있다.

지도부 소개



          류치(劉奇)
        장시(江西)성 당위원회 서기



          이롄훙(易煉紅)
           장시(江西)성 성장