人民网首页

저장(浙江)성

겨울철 중국 장난(江南) 수상마을에서만 느낄 수 있는 즐거움

来源:인민망 한국어판(2018-12-11 10:22)

  …[더보기]

[인민망 한국어판 12월 11일] 차가운 공기의 영향으로 중국 저장(浙江)성 퉁샹(桐鄉)시 전역에 눈이 내리며 천년고진(千年古鎭) 우전(烏鎮)을 뒤덮었다. 작은 다리, 하얀 벽과 검은 기와는 겨울철 중국 장난[江南: 창장(長江)강 이남지역] 수상 마을(水鄉)의 독특한 매력으로 관광객들의 마음을 훔쳤다. 사진은 12월 9일 하얀 눈이 쌓인 우전의 모습이다.[촬영: 신화사 쉬민(徐旻) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 은진호

[포토] 항저우 시후호,색다른 초겨울 경치

来源:인민망 한국어판(2018-11-16 08:41)

  …[더보기]

[인민망 한국어판 11월 16일] 초겨울 항저우시 시후(西湖)호 관광지, 첩첩이 들어선 숲이 온통 물들고 알록달록하여 그림 같은 풍경이 펼쳐지고 있다. 사진은 유람선이 항저우 시후(西湖)호 한 부두에 정박하고 있는 모습이다. [촬영: 신화사 황쭝즈(黃宗治) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)

중국 저장 이우, 세계적인 소상품 도시로 우뚝 서기까지

来源:인민망 한국어판(2018-11-02 15:40)

  [인민망 한국어판 11월 2일] 40년 전, 이우(義烏)는 저장(浙江) 중부에 위치한 사람도 적고 땅도 척박한 작은 농촌 마을이었지만, 예로부터 이우인은 장사에 소질이 있어 농한기에는 저잣거리로 나가 땡땡이북을 치며 ‘닭털을 설탕으로 교환’하기도 해 개방의 문을 두드렸…[더보기]

좌측 사진: 이우 소상품 시장 1세대 업자 펑아이첸(馮愛倩•우1) 씨가 손님에게 창모자를 보여주고 있다(자료사진). /우측 사진: 2018년 10월 25일, 78세 펑아이첸(중간) 씨가 손자 양판(楊帆, 이우 국제상품무역센터 내 상가 운영) 씨가 자체 생산한 신상품 양말에 대한 설명에 귀 기울이고 있다. 양판 씨는 대학 졸업 후 부친이 창업한 양말 생산업체 대표가 되었다. [촬영: 신화사 탄진(譚進) 기자]

저장 룽취안 탐방, 청자 고향의 부흥기

来源:인민망 한국어판(2018-10-30 14:22)

  [인민망 한국어판 10월 30일] 저장(浙江) 룽취안(龍泉) 지역의 청자 굽기는 1700여 년 전부터 시작된, 중국 나아가 세계 도자기 역사적으로도 가장 오래되고 최대 생산규모와 해외수출을 자랑하는 곳이다. 명청 당시 황실 품위가 변함에 따라 이곳 청자도 쇠퇴하기 시작…[더보기]

술병 내부 청결 상태를 살펴보고 있다. [촬영: 중국신문사 류란양(劉冉陽) 기자]

2018 우전 연극축제 개막…재미난 연극이 수두룩!

来源:인민망 한국어판(2018-10-19 15:22)

  [인민망 한국어판 10월 19일] 제 6회 우전연극축제(烏鎭戱劇節)가 18일 개막했다. 이번 축제는 ‘용자,성야,승재만물생장’(容者, 盛也, 承載萬物生長: 포용하는 자는 성할 것이며 만물이 잘 자라도록 할 것이다)을 의미하는 “포용”(容)을 주제로 했다. 2주 동안 3…[더보기]

중국 저장 우전, 수향마을의 아름다운 새벽녘

来源:인민망 한국어판(2018-10-19 10:11)

  …[더보기]

[인민망 한국어판 10월 19일] 지난 18일, 저장(浙江)성 퉁샹(桐鄉)시에 유명한 옛 고을 우전(烏鎮)에 가을이 드리웠다. 안개가 그윽하게 낀 새벽녘 풍경은 너무나도 고요하다. 사진은 지난 18일 새벽에 드론으로 촬영한 우전의 모습이다. [촬영: 신화사 웡신양(翁忻暘) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 김리희

中 제1회 실크로드 포럼 후저우서 개막

来源:인민망 한국어판(2018-10-18 11:38)

  [인민망 한국어판 10월 18일] 제1회 실크로드 포럼 개막식 및 ‘일대일로’ 섬유의류 상업무역유통 서밋 발족식이 지난 16일 저장(浙江) 후저우(湖州)에서 개최됐다. (번역: 이인숙) 원문 출처: 신화망(新華網) 경제 뉴스 더보기…[더보기]

제1회 실크로드 포럼 개막식 및 ‘일대일로’ 섬유의류 상업무역유통 서밋 발족식 현장[사진 출처: 신화사/촬영: 장옌후이(張燕輝)]

중국 저장, 복원작업 통해 관광명소 된 아름다운 수상마을

来源:인민망 한국어판(2018-10-12 14:56)

  …[더보기]

[인민망 한국어판 10월 12일] 중국 저장(浙江)성 후저우(湖州)시 둥린(東林)진 취안자탄(泉家潭)촌은 강변을 따라 지어져 있고 유구한 역사를 가지고 있다. 해당 마을은 부두를 중심으로 조성되어 있으며 마을 곳곳으로 강줄기가 흐르고 있는 전형적인 장난[江南: 창장(長江)강 이남지역] 수상마을 형태를 띠고 있다. 유구한 역사를 간직하고 있는 마을을 보전하기 위해 둥린진은 취안자탄촌의 오래된 돌길, 교량, 건축물에 대한 복원 및 개조를 실시했다. 수상마을 복원작업을 통해 현지 중점 관광지로 발돋움했다. 사진은 지난 10일, 마을 사람들이 복원을 마친 취안자탄(泉家潭)촌 거리를 걷고 있는 모습이다. [촬영: 신화사 쉬민(徐旻) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 은진호

中 저장 룽취안산, 절벽 식당서 펼쳐진 아찔한 묘기

来源:인민망 한국어판(2018-09-29 13:24)

  [인민망 한국어판 9월 29일] 지난 27일 창싼자오(長三角•장강삼각주) 지역에서 가장 높은 산인 저장(浙江)성 룽취안산(龍泉山)의 요리사들이 평균 해발 1600m가 되는 산 절벽에 위치한 식당에서 물구나무서서 재료 썰기, 절벽에서 접시 돌리기, 머리에 물건 이기 등 …[더보기]

[사진 출처: 중국신문망/촬영: 양융(楊勇)]

中 저장 ‘천만공정’, 유엔 ‘챔피언 오브 더얼스상’ 수상

来源:인민망 한국어판(2018-09-28 14:39)

  [인민망 한국어판 9월 28일] 제73회 유엔총회 관련 행사로 유엔환경계획(UNEP)에서 ‘챔피언 오브 더얼스’ 시상식이 26일 뉴욕 맨하탄에서 열렸다. 중국 농촌 지역의 생산•생활•생태 환경 개선 프로젝트인 저장(浙江)성 ‘천만공정’이 ‘챔피언 오브 더얼스’ 중 ‘격…[더보기]

지난 26일 미국 뉴욕, 저장(浙江)성 펑자쉐(彭佳學 우3) 부성장, 저장성 팡민(方敏 우2) 환경보호청장을 비롯한 안지(安吉)현 주민 추리친(裘麗琴 좌3) 씨가 저장성을 대표해 수상했다.[촬영: 신화사 리무쯔(李木子) 기자]

首页    第 1 2 3 4 5 页  下一页  尾页

저장(浙江)성


저장성은 약칭하여 저(浙)라고 부르며 성도(省都)는 항저우(杭州)이다. 중국 동남부 연해 지역이며 창장(長江)삼각주의 남쪽 날개 부분에 위치하고 있다, 동으로 동중국해, 남으로 푸젠(福建)성, 서쪽으로는 안후이(安徽)성, 장시(江西)성과 접해있으며 북으로는 상하이(上海)시, 장쑤(江蘇)성과 인접해 있다. 저장성에서 가장 큰 하천인 첸탕강(錢塘江, 전당강) 중 항저우를 지나는 구간은 ‘갈지(之) 자’ 모양으로 꺾여 흐른다고 해서 “즈장(之江)” 또는 저장(浙江)이라 부른다. 저장성은 중국에서 면적이 가장 작고 인구밀도가 가장 높은 성(省) 중에 한 곳이다. 경제규모는 광둥(廣東)성, 장쑤(江蘇)성, 산둥(山東)성에 이어 네 번째를 차지한다.

지도부 소개



         처쥔(車俊)
        저장(浙江)성 당위원회 서기



         위안자쥔(袁家軍)
           저장(浙江)성 성장