人民网首页

쓰촨(四川)성

‘판다의 고향’ 중국 청두, 귀여움 뽐내는 판다들

来源:인민망 한국어판(2018-10-31 09:39)

  [인민망 한국어판 10월 31일] 10월 28일 청두(成都) 판다번육연구기지 판다들이 판다 공원에서 유희를 즐기며 귀여움을 뽐내고 있다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 동물천국 뉴스 더보기…[더보기]

쓰촨 러산대불 ‘건강검진’ 실시, 중요 부위 검사 돌입

来源:인민망 한국어판(2018-10-29 11:24)

  [인민망 한국어판 10월 29일] 17일간의 복구작업으로 최근 ‘건강검진’ 중인 러산(樂山)대불(大佛)의 복부 이하 손과 발 받침대 건설 작업이 마무리됐다. 따라서 대불 ‘건강검진’이 가슴과 복부 그리고 머리 등 중요 부위로 이어지고 있다. (번역: 조미경) 원문 …[더보기]

러산대불 정수리 옆에 설치된 관람구역에 여행객 모습이 보인다. (10월 19일 무인기 촬영) [촬영: 천민샹(陳旻翔)]

[여행] 중국 쓰촨 헤이수이, 매혹적인 숲 ‘색의 향연’

来源:인민망 한국어판(2018-10-26 09:16)

  …[더보기]

[인민망 한국어판 10월 26일] 무르익는 가을 쓰촨(四川) 아바(阿壩)주 헤이수이(黑水)현은 다채로운 물감을 풀어 놓은 듯 수백 리에 온갖 색깔의 숲이 펼쳐져 있다. 협곡, 설산, 장족 마을, 강가 주변에는 풍경들이 서로 어우러져 장관을 이루고 있다. 붉은색, 자홍색, 진홍색, 주황색, 분홍색, 황금색, 담황색, 초록색 등 다양한 색의 향연이 펼쳐진 숲은 붉은 것은 불타 오르는 듯 붉고, 노란 것은 금빛처럼, 아침 햇살처럼 반짝인다. 옥 같은 초록은 벽담, 비취를 연상시킨다. [사진 출처: 헤이수이(黑水)현 정부 선전부 제공]/ 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)/번역: 이인숙

首页  上一页  第 3 4 5 6 7 页    尾页

쓰촨(四川)성


쓰촨성은 약칭하여 ‘촨(川)' 또는 ‘수(蜀)'라고도 하며 1952년9월1일 정식으로 성립되었다. 쓰촨성은 중국 남서부 양쯔강(揚子江) 상류에 있고, 동경103° 0′ 0″, 북위 30°0′0″에 위치하고 있으며, 성도(省都)는 청두(成都)이다.쓰촨성은 오랜 역사와 수려한 자연환경은 물론 물자도 풍부해 ‘천부지국(天府之國)’으로 불러왔다.행정구역은 량산이족(凉山彛族)•간쯔짱족(甘孜藏族)•아바짱족창족(阿壩藏族羌族)의 3개 자치주, 청두•쯔궁(自貢)•판즈화(攀枝花) 등 18개 지급시(地級市), 14개 현급시(縣級市), 120개 현, 4개 자치현으로 이루어져 있다. 세계 80여 개 국가 및 지역과 경제무역 교류를 하고 있다.

지도부 소개



         펑칭화(彭淸華)
        쓰촨(四川)성 당위원회 서기



          인리(尹力)
          쓰촨(四川)성 성장