人民网首页

장쑤(江蘇)성

[포토] 장쑤 싱화, 안개 낀 유채꽃밭 “신비로워”

来源:인민망 한국어판(2024-04-17 10:39)

  [인민망 한국어판 4월 17일] 지난 9일, 장쑤(江蘇)성 싱화(興化)시는 안개 낀 날씨로 인해 유채꽃밭이 안개 속에서 그 모습을 감추었다 드러냈다를 반복한다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 여행 뉴스 더보기…[더보기]

안개 낀 유채꽃밭 [4월 9일 드론 촬영/사진 촬영: 저우서건(周社根)]

장쑤 친퉁 보트 페스티벌, 새로움으로 잇는 민속 그림

来源:인민망 한국어판(2024-04-07 14:37)

  [인민망 한국어판 4월 7일] 지난 6일 2024년 타이저우(泰州) 장옌(姜堰) 후이촨(會船: 보트 페스티벌)이 장쑤(江蘇)성 타이저우시 장옌구 친후(溱湖)국가습지공원에서 개막했다. 수백 척에 이르는 각양각색의 보트와 수만 명의 선수가 친후호에 운집해 삿대질하고 노를 …[더보기]

친퉁 후이촨 공연에 참가하는 배들이 호수 위에서 짐을 꾸리고 출발을 기다리고 있다. [4월 6일 촬영/사진 촬영: 구지훙(顧繼紅)]

[포토] 둥난대학 가장 아름다운 벚꽃교실 “분홍색으로 물들다”

来源:인민망 한국어판(2024-03-28 14:39)

  [인민망 한국어판 3월 28일] 봄철 둥난(東南)대학 ‘벚꽃교실’이 최고의 감상시기를 맞았다. 해당 학교 쓰파이러우(四牌樓) 캠퍼스 첸궁(前工) 강의동 부근 벚꽃이 활짝 피어 기념 사진을 찍는 이들로 북적이며, ‘벚꽃교실’의 봄날 풍경이 펼쳐졌다. 둥난대학 ‘벚꽃교실’…[더보기]

둥난대학 아름다운 벚꽃교실이 분홍색으로 물들어 있다. [사진 제공: 항톈(杭添)]

2024 우시마라톤 대회 개최…허제, 남자 마라톤 중국 기록 경신

来源:인민망 한국어판(2024-03-25 14:16)

  [인민망 한국어판 3월 25일] 24일 오전 2024 우시(無錫) 마라톤 대회의 출발을 알리는 총성이 울렸다. 3만 3000명의 선수들이 벚꽃 코스에 모여 풀코스와 하프코스, 4km코스 등 3개 종목에 참가했다. 이번 우시 마라톤은 2024년 전국마라톤선수권대회(1차 …[더보기]

시진핑 주석, 장쑤 대표단 심의 참석

来源:인민망 한국어판(2024-03-06 08:54)

  [인민망 한국어판 3월 6일] 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 5일 오후 그가 속한 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제2차 회의 장쑤(江蘇) 대표단 심의에 참석했다. (번역: 하정미) 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 …[더보기]

민속놀이에 숨은 ‘용’

来源:인민망 한국어판(2024-02-13 13:56)

  [인민망 한국어판 2월 13일] 용(龍)은 중국 문화에서 용등호약(龙腾虎跃), 어약용문(魚躍龍門) 등의 소망과 연결되어 있다. 용의 해를 맞아 중국인들은 용춤이나 용 모양의 등불 등 ‘용’을 테마로 한 민속놀이를 구경하며 춘제(春節: 음력설) 연휴를 즐기고 있다. (번…[더보기]

2월 11일, 난징(南京)시 푸쯔먀오(夫子廟) 전통 등불 시장에서 촬영한 용 모양 등불

장쑤 쑤첸, 용춤과 사자춤 공연으로 새해맞이

来源:인민망 한국어판(2024-02-10 15:26)

  [인민망 한국어판 2월 10일] 지난 8일, 장쑤(江蘇)성 쑤첸(宿遷)시 쑤청(宿城)구 신성(新盛)거리 민속장터에서 우룽•우스(舞龍舞獅: 용춤과 사자춤) 공연이 펼쳐지며 새해를 맞이했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민포토/사진 촬영: 쉬장하이(…[더보기]

中 창장삼각주 지역, 경제 총량 30조 위안 돌파

来源:인민망 한국어판(2024-01-30 13:44)

  [인민망 한국어판 1월 30일] 지난해 상하이시와 장쑤(江蘇)성∙저장(浙江)성∙안후이(安徽)성을 포함한 창장삼각주(長江三角洲) 지역 경제 총량은 30조 위안(약 5551조 5000억 원)을 넘어섰으며 고품질 국가 발전에 대한 버팀목 역할이 한층 더 강화된 것으로 나타났…[더보기]

상하이 루자쭈이(陸家嘴) [자료 사진/출처: 인민망]

中 장쑤성 창저우시, ‘GRDP 1조 위안 클럽’ 진입

来源:인민망 한국어판(2024-01-29 14:53)

  [인민망 한국어판 1월 29일] 중국 장쑤(江蘇)성 창저우(常州)시 당위원회 선전부는 위챗 공식계정을 통해 지난해 창저우시가 ‘GRDP 1조 위안(약 186조 4600억 원) 클럽’에 진입했다고 발표했다. 이는 2021년 광둥(廣東)성 둥관(東莞)시의 GRDP가 1조 …[더보기]

장쑤성 창저우시 야경 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)]

시진핑 총서기, 상하이와 장쑤 옌청 시찰

来源:인민망 한국어판(2023-12-04 08:59)

  [인민망 한국어판 12월 4일] 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 11월 28일부터 12월 2일까지 상하이시 시찰에 나섰다. 3일 상하이 시찰을 마치고 베이징으로 돌아오던 중 장쑤(江蘇)성 옌청(鹽城)시를 방문해 신사군(新四軍)기념관을 …[더보기]

首页    第 1 2 3 4 页  下一页  尾页

장쑤(江蘇)성


장쑤성은 약칭하여 쑤(蘇)라고도 부르며, 성도(省都)는 난징(南京)시이다. 중화인민공화국 동부 연해의 성으로 화동지역에 위치하고 있다. 서기 1667년 청나라 강남성이 나뉘면서 생겨난 성이며 강녕부(江寧府)의 강(江)과 소주부(蘇州府)의 소(蘇)를 따서 장쑤(江蘇, 강소)로 명명하였으며 오늘날까지도 불리고 있다. 2011년 장쑤 지역의 총 생산량은 4조 8, 604억 3, 000만 위안으로 광둥(廣東)성의 5조 3, 000억 위안에 이어 두 번째를 차치했고 이는 작년보다 11% 성장한 수준이며 증가폭은 평균수치보다 1.8% 높다. 1인당 GDP는 처음으로 6만 위안을 돌파했고 당시 환율로 환산하면 9, 545달러에 달한다.

지도부 소개



         러우친젠(婁勤儉)
         장쑤(江蘇)성 당위원회 서기



         우정룽(吳政隆)
           장쑤(江蘇)성 성장