人民网首页

장쑤(江蘇)성

난징대학살 기념관, 일본 무조건적 항복 74주년 기념 국기게양식 거행

来源:인민망 한국어판(2019-08-15 16:10)

  [인민망 한국어판 8월 15일] 난징(南京)대학살 기념관에서 8월 15일 일본군의 무조건적 항복 74주년을 기념하기 위한 국기게양식이 거행됐다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) 사회 뉴스 더보기…[더보기]

참관객이 난징(南京)대학살 기념관을 참관하고 있다. [8월 15일 촬영/사진 출처: 신화망]

중국 난징 연꽃 명소, ‘쉬안우후공원’

来源:인민망 한국어판(2019-07-26 08:38)

  원문 출처: 신화망(新華網) 여행 뉴스 더보기…[더보기]

7월 23일 난징(南京) 쉬안우후공원(玄武湖公園)에서 촬영한 연꽃 [사진 출처: 신화망]

‘중국 예술가의 앤티크 스타일’, 미니어처 작품 눈길

来源:인민망 한국어판(2019-05-24 09:03)

  [인민망 한국어판 5월 24일] 천허성(陳和生·70) 씨는 난징(南京) 토박이다. 그는 어릴 적 난징의 시장 생활에 깊은 인상을 받았다. 목수일을 즐기던 천허성 씨는 은퇴 후 과거 사용하던 농기구나 생활용품 미니어처 작품을 만들며 옛 추억을 회상하기 시작했다. 기술을 …[더보기]

천허성(陳和生) 씨가 만든 엄지 손톱만한 ‘보온병’ [사진 출처: 신화사]

[포토] ‘중국 관광의 날’ 신나게 즐기기

来源:인민망 한국어판(2019-05-20 14:28)

  [인민망 한국어판 5월 20일] 5월 19일은 ‘중국 관광의 날’로 ‘문화 관광 융합, 아름다운 생활’이란 주제로 관련 행사가 열렸다. (번역: 조미경) 원문 출처: 신화망(新華網) 사회 뉴스 더보기…[더보기]

中 과학자, 호박석서 선사시대 멸종 해양동물 발견

来源:인민망 한국어판(2019-05-16 14:01)

  [인민망 한국어판 5월 16일] 14일 중국과학원 난징(南京)지질고생물연구소에 따르면 해당 연구소 연구원이 이끄는 한 국제팀에서 희귀 호박석을 발견했다. 그중에는 선사 시대 해양동물인 ‘암모나이트’도 포함되어 있었다. 고생물학자가 호박석에서 멸종된 ‘오징어 친척’을 발…[더보기]

5월 14일 중국과학원 난징(南京)지질고생물연구소에서 촬영한 ‘암모나이트’ 등 생물 개체가 들어 있는 호박석 [촬영: 신화사 쑨찬(孫參) 기자]

도강전투 승리•난징 해방 70주년 기념 국기게양식

来源:인민망 한국어판(2019-04-24 15:13)

  [인민망 한국어판 4월 24일] 지난 23일 도강전투(渡江戰役) 승리 및 난징(南京) 해방 70주년을 기념하는 국기게양식이 난징에서 개최됐다. 도강전투 참전용사, 열사유족, 청소년 및 일반인 대표 등이 참석했다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網) 사…[더보기]

4월 23일 드론으로 촬영한 도강전투(渡江戰役) 승리 및 난징(南京) 해방 70주년을 기념하는 국기게양식 현장 [촬영/신화사 리샹(李響) 기자]

중국, 지난해 121개 도시 공기질 기준치 달성…“개선 성과와 어려움 공존”

来源:인민망 한국어판(2019-04-22 16:22)

  [인민망 한국어판 4월 22일] 지난해 중국 338개 지급(地級) 이상 도시 중 공기질이 기준치에 달한 곳은 121개 도시로 35.8% 비중을 차지한 것으로 나타났다. 공기질이 우수나 양호를 기록한 날은 전체의 79.3%, 중도 이상의 오염 날수는 전체의 2.2%를 기…[더보기]

장쑤 쥐룽, 분홍색으로 물든 마을…낭만적인 분위기 물씬

来源:인민망 한국어판(2019-04-18 08:50)

  [인민망 한국어판 4월 18일] 최근 장쑤(江蘇) 쥐룽(句容) 톈왕(天王)진 화궈위안향(花果原鄉) 즈잉마을(芝櫻小鎮)에 지면패랭이꽃들이 활짝 피었다. 산이 온통 분홍색으로 물들었다. 관광객과 시민들은 낭만적인 분위기를 만끽하러 이 곳을 찾아온다. (번역: 김리희) …[더보기]

드론으로 촬영한 즈잉마을의 모습[촬영: 중국신문사 양보(泱波) 기자]

‘중국 수상 미로 마을’ 장쑤 싱화 둬톈

来源:인민망 한국어판(2019-04-16 08:45)

  [인민망 한국어판 4월 16일] 장쑤(江蘇)성 싱화(興化)시의 농촌 마을 둬톈(垛田)진에 펼쳐진 민가의 모습이 마치 ‘수상이 펼쳐진 미로’와 같다. 둬톈진은 장쑤 북쪽 리샤허(裏下河) 지역 수상마을 특유의 경관으로 다양한 형태와 길이의 크고 작은 민가가 위치하고 있으며…[더보기]

난징 유채꽃밭에 그려진 대형 용포 무늬, 봄 향기 ‘솔솔’

来源:인민망 한국어판(2019-04-12 09:40)

  [인민망 한국어판 4월 12일] 지난 6일 중국 사람들이 장쑤(江蘇)성 난징(南京)시 류허(六合)구 룽파오(龍袍)거리 창장위(長江漁)촌 유채꽃밭의 대형 용포(龍袍, 용무늬 예복) 도안을 구경하는 모습이다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 사…[더보기]

[사진 출처: 중국신문사/CNSPHOTO 제공/촬영: 쑤양(蘇陽)]

首页    第 1 2 3 4 5 页  下一页  尾页

장쑤(江蘇)성


장쑤성은 약칭하여 쑤(蘇)라고도 부르며, 성도(省都)는 난징(南京)시이다. 중화인민공화국 동부 연해의 성으로 화동지역에 위치하고 있다. 서기 1667년 청나라 강남성이 나뉘면서 생겨난 성이며 강녕부(江寧府)의 강(江)과 소주부(蘇州府)의 소(蘇)를 따서 장쑤(江蘇, 강소)로 명명하였으며 오늘날까지도 불리고 있다. 2011년 장쑤 지역의 총 생산량은 4조 8, 604억 3, 000만 위안으로 광둥(廣東)성의 5조 3, 000억 위안에 이어 두 번째를 차치했고 이는 작년보다 11% 성장한 수준이며 증가폭은 평균수치보다 1.8% 높다. 1인당 GDP는 처음으로 6만 위안을 돌파했고 당시 환율로 환산하면 9, 545달러에 달한다.

지도부 소개



         러우친젠(婁勤儉)
         장쑤(江蘇)성 당위원회 서기



         우정룽(吳政隆)
           장쑤(江蘇)성 성장