왕이 부장은 국제 환경이 어떻게 변하든 중러 우호의 역사적 논리는 변하지 않으며, 내재적 동력은 줄어들지 않는다고 말했다. 양측은 역사적 경험을 깊이 있게 총결산하고, 영구적인 선린우호를 결정하며, 전면적인 전략적 협력을 전개하고, 상호 이익과 상생을 모색하기로 했다. 이는 양국 국민의 근본 이익에 가장 부합하며, 시대 발전과 진보의 방향에도 부합하기 때문이다.
[인민망 한국어판 3월 12일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의가 11일 오후 베이징 인민대회당에서 폐막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 11일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의가 11일 베이징 인민대회당에서 폐막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 11일] 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의가 10일 오전 베이징 인민대회당에서 폐막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 10일] 정산제(鄭柵洁) 국가발전개혁위원회 주임은 지난 6일 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 경제 주제 기자회견에서 중국 경제가 세계 대국의 규모적 우위를 보여주고 있으며, GDP 총량이 해마다 새로운 단계로 도약하고 있다고 밝혔다. 그는 “'14·5' 계획(14차 5개년 계획) 기간 동안 중국의 경제 증가량이 30조 위안(약 6009조 3000억 원)을 초과할 것으로 예상되며, 이는 창장삼각주(長江三角洲) 지역의 경제 규모를 재창출하는 것과 동시에 세계 선진 경제체의 연간 경제 총량에 상당한다”며 “중국이 세계 경제 성장의 가장 큰 동력원”이라고 밝혔다.…
[인민망 한국어판 3월 10일] 왕샤오핑(王曉萍) 인력자원사회보장부 부장은 정부업무보고에서 도시 조사 실업률을 약 5.5%로 유지하고, 도시 지역에서 1200만 개 이상의 신규 일자리를 창출하는 것을 고용 목표로 명확히 제시하며, 이는 고용 안정 및 확대를 위한 요구를 반영한 것이라고 설명했다.…
[인민망 한국어판 3월 10일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의가 9일 오후 기자회견을 열고, 민정부, 인력자원사회보장부, 주택도시농촌건설부, 국가위생건강위원회의 네 부처 책임자가 관련 질문에 대해 내외신 기자들의 질문에 답했다. 레이하이차오(雷海潮) 국가위생건강위원회 주임은 2024년 중국 주민의 기대수명이 79세에 달했으며, 이는 2023년 대비 0.…
[인민망 한국어판 3월 10일] 한 해 한 차례 열리는 전국 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)가 진행중이다. 얼마 전 후난(湖南)성 샹샹(湘鄉)시의 한 팔순 노인이 자신의 의견을 담뱃갑에 썼는데, 지방 입법기관에서 이를 수렴해 식품안전조례에 반영했다.…
[인민망 한국어판 3월 10일] 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의가 10일 베이징 인민대회당에서 폐막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
지난 7일 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의 장쑤(江蘇)대표단 공개그룹회의가 진행됐다. 대표들은 자세한 데이터와 사례를 언급하며 장쑤성의 중국식 현대화 건설 성과에 대해 소개했다.…
[인민망 한국어판 3월 9일] 3월 9일 중국인민정치협상회의(정협) 제14기 전국위원회 제3차 회의가 베이징 인민대회당에서 제3차 전체회의를 가졌다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 9일] 8일, 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 두 번째 '부장 통로'에서 황룬추(黃潤秋) 생태환경부 부장은 베이징시 대기 환경 모니터링 장치에서 가져온 두 개의 필터 막을 통해 중국의 환경 개선 성과를 보여주었다. 황룬추 부장은 “10년 동안 전국의 생태환경이 근본적인 변화가 생겼다”고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 8일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의가 8일 베이징 인민대회당에서 제2차 전체회의를 가졌다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 8일] 3월 7일 오후, 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 해방군과 무장경찰부대 대표단 전체회의에 참석해 중요한 발언을 했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 8일] 3월 7일 중국인민정치협상회의(정협) 제14기 제3차 회의가 베이징 인민대회당에서 제2차 전체회의를 가졌다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중공중앙정치국 위원 겸 외교부장은 7일 중국의 외교 정책과 대외 관계와 관련해 내외신 기자들의 질문에 답했다. 원문 출처: 인민망/사진 출처: 신화망 사회 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중공중앙정치국 위원 겸 외교부장은 7일 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 기자회견에서 “하나의 중국 원칙은 중일 관계의 정치적 기초”라고 말했다. 이어 그는 타이완(臺灣)이 중국으로 반환된 지 80년이 지났지만, 일본에는 여전히 반성하지 않고 ‘타이완 독립’ 세력과 비밀리에 접촉하는 사람들이 있다고 지적했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중국공산당 중앙정치국 위원 겸 외교부장은 7일 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 기자회견에서 중국과 필리핀 해상 분쟁에 대해 언급했다. 왕이 부장은 최근 한 국제 포럼에서 한 지역 국가 관료가 필리핀과 중국 간의 마찰을 ‘피영극’(皮影戲: 그림자극)에 비유한 것을 언급하며, 이 비유가 매우 적절하다고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중국공산당 중앙정치국 위원 겸 외교부장은 7일 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 기자회견에서 인공지능 등 과학기술 혁신 문제에 대해 언급했다. 왕이 부장은 “그동안 중국의 과학기술 혁신은 사람들의 예상을 끊임없이 뛰어넘어 왔다”고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중공중앙정치국 위원 겸 외교부장는 7일 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 기자회견에서 중미 관계에 대해 중국 측의 원칙과 입장을 밝혔다. 왕 부장은 “상호존중이 국가 간 교류의 기본 원칙이며, 중미 관계의 중요한 전제 조건이고, 어느 나라도 한편으로는 중국을 억압하고 견제하면서 다른 한편으로는 중국과 좋은 관계를 발전시킬 수 있을 것이라 기대해서는 안 된다”고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 왕이(王毅) 중국공산당 중앙정치국 위원 겸 외교부장은 7일 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 기자회견에서 중러 관계에 대해 언급했다. 왕이 부장은 국제 환경이 어떻게 변하든 중러 우호의 역사적 논리는 변하지 않으며, 내재적 동력은 줄어들지 않는다고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 6일 오후 전국정협 14기 3차 회의에 참석한 중국민주동맹과 중국민주촉진회, 교육계 위원들을 만나고 조별 연석회의에 참석해 의견과 건의를 청취했다. 왕후닝(王滬寧) 중공중앙정치국 상무위원회 위원 겸 전국정협 주석, 차이치(蔡奇) 중공중앙정치국 상무위원회 위원 겸 중앙판공청 주임이 토론에 배석했다.…
[인민망 한국어판 3월 7일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의 프레스센터는 7일 기자회견을 열고, 왕이(王毅) 중국공산당 중앙정치국 위원 겸 외교부장를 초청하여 ‘중국 외교 정책과 대외 관계’ 관련 문제에 대해 내외신 기자들의 질문에 답변했다. 왕 부장은 2024년이 국제 정세가 깊이 변화한 해이며, 중국의 개혁과 발전이 크게 전진한 해라고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 6일] ‘사람에 대한 투자’, 임바디드 AI, 가젤 기업, 제로베이스 예산… 이러한 용어들이 처음으로 정부업무보고서에 등장했다. 이 용어들의 뜻은 무엇일까? 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: cctv뉴스 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 6일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의의 첫 번째 “부장 통로”가 5일 오전 인민대회당에서 개최되었다. 류웨이(劉偉) 교통운수부 부장은 “중국이 이미 세계 최대의 고속철도망, 고속도로망, 우편택배망 및 세계적 수준의 항구 클러스터를 건설했다”며 “ 고속철도 운영 거리는 4만 8000㎞에 달하며, 고속도로 통행 거리는 19만㎞로 모두 세계 1위를 차지하고 있다”고 밝혔다.…
[인민망 한국어판 3월 6일] 민영경제 발전을 위해 시행하는 정책 방안이 올해 정부업무보고의 중요한 포인트다. 전국 양회(兩會: 전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)에서 더 많은 정책 신호가 쏟아짐에 따라 민영기업들은 더 큰 활력을 얻게 될 것이다.…
[인민망 한국어판 3월 6일] 5일 오전, 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의는 첫 번째 '대표 통로' 인터뷰를 가졌다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 6일] 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 5일 오후 그가 속한 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의 장쑤(江蘇) 대표단 심의에 참석했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 6일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의가 5일 베이징 인민대회당에서 개막했다. 시진핑(習近平), 리창(李強), 왕후닝(王滬寧), 차이치(蔡奇), 딩쉐샹(丁薛祥), 리시(李希), 한정(韓正) 등 당과 국가 지도부가 대회에 참석했다.…
[인민망 한국어판 3월 5일] 리창(李強) 중국 국무원 총리가 5일 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의에서 정부업무보고를 했다. 주요 내용은 다음과 같다: 1.…
[인민망 한국어판 3월 5일] 제도의 우위성을 활용하여 경제 발전의 활력을 불러일으키고, 제도의 우위성을 국가 거버넌스 효능으로 전환하는 것은 중국 경제의 배가 파도를 가르고 나아가도록 추진할 것이다. 작은 포장 하나가 새로운 활력을 증명한다.…
[인민망 한국어판 3월 5일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의가 5일 베이징 인민대회당에서 개막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 5일] 올해는 제14차 5개년(2021~2025년) 계획 마지막 해이자 전면 심화개혁 추진의 중요한 해다. 올해 중국 양회(兩會: 전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)에서 주목할 점은 무엇인가? 경제 분야와 밀접하게 관련된 핫이슈, 키워드를 전망해보자.…
[인민망 한국어판 3월 5일] 4일 오후, 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의가 베이징 인민대회당에서 개막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 4일] 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의가 4일 베이징 인민대회당에서 개막했다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화사 정치 뉴스 더보기.…
[인민망 한국어판 3월 4일] 민주는 전 인류의 공동 가치이며, 중국 공산당과 중국 인민이 변함없이 견지해 온 중요한 이념이다. 중국공산당 제18차 전국대표대회(18차 당대회) 이후, 시진핑(習近平) 동지를 핵심으로 하는 당 중앙은 중국 민주 정치 발전의 법칙을 깊이 인식하고, 창의적으로 ‘전 과정 인민민주’라는 중대한 이념을 제시하고 적극 추진해왔다.…
[인민망 한국어판 3월 4일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 기자회견이 4일 베이징 인민대회당에서 열렸다. 러우친젠(婁勤儉) 대회 대변인은 “국방 예산은 중국 국가 전체 예산의 일부”라며 “중국 국방비는 2016년부터 9년 연속 한 자릿수 증가세를 유지하고 있으며, 국내총생산(GDP)에서 차지하는 비중은 다년간 1.…
[인민망 한국어판 3월 4일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 기자회견이 4일 베이징 인민대회당에서 열렸다. 러우친젠(婁勤儉) 대회 대변인은 “딥시크(DeepSeek)가 이룬 중대한 진전은 중국 기업들이 인공지능(AI) 분야에서 부상하고 있음을 보여준다”며, “딥시크는 개방적이고 오픈소스화의 기술 라인을 고수하며, 오픈소스와 공유를 통해 AI 기술이 전 세계적으로 보편화되는 데 기여함으로써 ‘중국 지혜’를 세계에 선보였다”고 말했다.…
[인민망 한국어판 3월 4일] 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의 기자회견이 4일 인민대회당에서 열렸다. 러우친젠(婁勤儉) 대회 대변인은 14기 전인대 3차 회의가 5일 오전 개막해 11일 오후 폐막하며 7일간 진행되고 총 3차례의 전체 회의가 개최될 예정이라고 소개했다.…
[인민망 한국어판 3월 3일] 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의 기자회견이 3일 인민대회당에서 열렸다. 류제이(劉結一) 대변인은 전국정협 14기 3차 회의가 4일 오후 3시(베이징 시간) 인민대회당에서 개막해 10일 오전 폐막하며 6일간 진행될 예정이라고 소개했다.…
[인민망 한국어판 3월 3일] 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의는 2025년 3월 4일(화요일) 12시에 인민대회당 브리핑룸에서 기자회견을 개최할 예정이다. 대회 대변인이 대회 의제 및 전인대 업무 관련 질문에 대해 내외신 기자들에게 답한다.…
1일 열린 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 상무위원회 제10차 회의에서는 중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의를 오는 4일 베이징에서 개최하기로 결정했다. 회의에 건의된 주요 의사일정은 중국인민정치협상회의 전국위원회(전국정협) 상무위원회 업무에 대한 보고와 전국정협 14기 2차 회의 이후 제안 업무 상황에 대한 보고를 청취∙심의하고, 중화인민공화국 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의에 옵서버로 참석해 정부업무보고 및 기타 관련 보고를 청취∙토론하는 것이다.…
중공중앙정치국은 2월 28일 회의를 열어 국무원이 제14기 전국인민대표대회 제3차 회의에 심의를 요청할 예정인 ‘정부업무보고’ 초안을 토론했다. 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기가 이날 회의를 주재했다.…
[인민망 한국어판 2월 27일] 2025년 양회(兩會·전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의) 개최를 앞두고 베이징시 시창안제(西長安街) 북쪽 메이디야(梅地亞)센터에 마련된 양회 프레스센터가 27일 정식 오픈했다. 제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의와 중국인민정치협상회의(정협) 제14기 전국 위원회 제3차 회의는 각각 오는 3월 5일과 4일에 베이징에서 개막한다.…
[인민망 한국어판 2월 26일] 광시(廣西)좡족(壯族, 장족)자치구 바이써(百色)시 톈둥(田東)현 샤오룽(小龍)촌 망고 시범기지에서 전국인민대표대회(전인대) 대표이자 톈둥현 농업농촌국 망고 실험소 소장인 루디민(陸弟敏)은 과농들에게 친근하게 “망고 의사”로 불리고 있다. 올해 루디민은 전국 양회(兩會∙전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)에 제출할 9개의 제안을 준비했으며, 그 중에서도 유장(右江)강 항운 개선 프로젝트의 계획과 건설 지원에 가장 중점을 두고 있다.…