人民网首页

베이징(北京)시

2024년 베이징 하프 마라톤대회 개최

来源:인민망 한국어판(2024-04-15 16:22)

  [인민망 한국어판 4월 15일] 14일 2024년 베이징 하프 마라톤 대회가 열렸다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 스포츠 뉴스 더보기…[더보기]

경기 중인 선수들 [4월 14일 촬영/사진 출처: 신화사]

[포토] 베이징 파위안쓰 사찰, 라일락 향기 관광객 발길 끌다

来源:인민망 한국어판(2024-04-15 10:42)

  [인민망 한국어판 4월 15일] 최근 베이징 파위안쓰(法源寺) 사찰 라일락이 만개해 주변으로 향기가 진동하며, 다수 관광객들이 찾아와 기념 사진을 찍는다. 베이징 시청(西城)구에 위치한 파위안쓰는 당나라(唐朝: 618년~907년) 정관(貞觀) 19년에 지어졌고, 베이징…[더보기]

[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 무료 꿀팁 대방출! 베이징 꽃놀이 지도

来源:인민망 한국어판(2024-03-28 13:42)

  [인민망 한국어판 3월 28일] 꽃피는 봄을 맞아 베이징 곳곳이 화사한 옷으로 갈아 입었다. 꽃놀이 하기에 더 없이 좋은 때, 한국 언니 정미 언니가 베이징에서 꽃을 감상하기 좋은 곳을 모아 꽃놀이 지도를 준비했다. 돈을 따로 들이지 않고도 꽃놀이 하기에 적격인 장소들…[더보기]

베이징, 장애인 지원 첨단기술제품 전시회 등장

来源:인민망 한국어판(2024-03-19 11:17)

  [인민망 한국어판 3월 19일] 지난 13일, 베이징시 장애인연합회가 주최한 제1회 후이아이(匯愛) 과학기술전이 베이징시 장애인서비스시범센터에서 개막했다. 전자 맹인견, 실내 장애인용 네비케이션, AI 디지털 수화, 외골격 로봇, 두뇌-컴퓨터 인터페이스 재활기술, 스마…[더보기]

베이징 스마트기계설비기업이 선보인 장애인을 위한 기계손 [3월 13일 촬영/사진 출처: 신화사]

현대와 전통의 융합, 베이징 량마강 2024년 개항 시작

来源:인민망 한국어판(2024-03-18 13:37)

  [인민망 한국어판 3월 18일] 지난 16일 저녁, 2024년 베이징 량마(亮馬)강 싱춘(醒春) 개항 행사가 개최되었다. 강변에서 궈차오(國潮·국조) 문화제도 함께 열려 관광객들에게 우리 것을 알리고 체험하는 시간도 마련되었다. 최근 베이징시 차오양(朝陽)구는 도시 혁…[더보기]

보궁(鉑宮) 수문 조명쇼

中, 시각장애인 부부 처음으로 점자 혼인신고 완료

来源:인민망 한국어판(2024-03-14 09:46)

  [인민망 한국어판 3월 14일] 지난 12일, 시각장애인 왕(王) 씨와 장(張) 씨가 베이징시 시청(西城)구 민정국 혼인신고서비스센터로 들어서, 아무런 불편함 없이 신고를 마쳤다. 부인 장 씨는 1급 시각장애인이고, 왕 씨는 2급 시각장애인으로, 점자 혹은 큰 글자만 …[더보기]

장 씨와 왕 씨가 결혼 선서 후 시각장애인 대상 결혼 선서문을 보여준다. [3월 12일 촬영/사진 출처: 신화사]

베이징, ‘무인 미니버스’ 시범운행

来源:인민망 한국어판(2024-03-11 10:35)

  [인민망 한국어판 3월 11일] 지난 3일, 베이징시 교통위원회는 기존 대중교통 운송력을 보장하면서 베이징 고차원 자율주행 시범구역 3.0 지역확대를 계기로, 3대 문화건축 주변 자율주행 이동서비스를 시범운행해, 승객들이 무료 무인 자율주행 미니버스로 도시 뤼신(綠心)…[더보기]

무인 자율주행 미니버스가 승객을 싣고 베이징 지하철 하오자푸역과 도시 도서관 구간을 오간다. [3월 4일 촬영/사진 촬영: 장슈커(張秀科)]

베이징-톈진-허베이 생태환경 품질 확연히 개선

来源:인민망 한국어판(2024-02-22 16:11)

  [인민망 한국어판 2월 22일] 징진지[京津冀: 베이징∙톈진(天津)∙허베이(河北)] 협동 발전 10년간 세 지역의 생태환경 품질이 확연히 개선됐다. 지난해 말 기준 징진지 세 지역의 연평균 초미세먼지(PM2.5) 농도는 10년 전인 2013년에 비해 약 60% 감소했으…[더보기]

자료 사진 [출처: 신화사]

[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 도전! 200위안으로 베이징 녠훠 시장 쇼핑

来源:인민망 한국어판(2024-02-05 15:34)

  [인민망 한국어판 2월 5일] 용띠해 춘절이 코앞으로 다가왔다. 명절 느낌이 갈수록 짙어지며 녠훠(年貨: 설맞이 용품)장도 활기를 띠고 있다. 28번째 열리는 라오베이징(老北京) 녠훠장은 녠훠를 구매하려는 사람들의 필수코스로 8000m² 규모의 전시장 안은 전통 먹거리…[더보기]

[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 지하 12층 깊이! 베이징서 제일 깊은 지하철…캠퍼스 생활 맛보기

来源:인민망 한국어판(2024-01-30 17:07)

  [인민망 한국어판 1월 30일] 베이징은 중국에서 가장 처음으로 지하철이 개통된 도시이다. 첫 노선은 1971년 1월 15일 개통 및 운영되었으며 2023년 12월 기준 베이징 지하철 노선은 총 27개로 운영 거리는 836km, 총 490개 정거장이 있다. 지하철은 베…[더보기]

首页    第 1 2 3 4 5 页  下一页  尾页

베이징(北京)시


베이징시는 중화인민공화국의 수도 겸 직할시로, 국가 중심도시이자 중국의 정치, 문화, 국제교류의 중심지이다.베이징은 동경116°23′29″ 북위39°54′20″에 위치하고 있으며 정식 명칭은 베이징직할시(北京直轄市)이고 약칭하여 '징(京)'이라고도 부른다. 베이징은 3,000여 년의 도시역사와 859년의 수도역사를 지니고 있으며 ‘중국 4대 고도’ 중의 한 곳이기도 하다. 베이징은 원•명•청(元明淸)시기를 걸쳐 중화문화를 한데 모아놓아 많은 명승고적과 인문 경관을 자랑하며 세계에서 가장 많은 문화유산을 보유하고 있는 곳이다.

지도부 소개




         차이치(蔡奇)
         베이징시 당위원회 서기



         천지닝(陳吉寧)
           베이징시 시장