来源:인민망 한국어판(2024-03-02 10:51)
[인민망 한국어판 3월 2일] 최근 ‘단토념래자유신’(摶土拈来自有神)-톈진(天津) 니런장(泥人張, 니인장: 흙인형을 만드는 장씨라는 뜻) 채색소조 베이징 60주년 기념 특별전이 톈진 미술관에서 열렸다. 작품 70점이 전시되어 니런장 채색소조의 약 200년 발전사를 담은…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2024-02-22 16:11)
[인민망 한국어판 2월 22일] 징진지[京津冀: 베이징∙톈진(天津)∙허베이(河北)] 협동 발전 10년간 세 지역의 생태환경 품질이 확연히 개선됐다. 지난해 말 기준 징진지 세 지역의 연평균 초미세먼지(PM2.5) 농도는 10년 전인 2013년에 비해 약 60% 감소했으…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-12-15 13:41)
[인민망 한국어판 12월 15일] 12월 9일, 백 년 역사를 자랑하는 톈진(天津)에 이탈리아 스타일의 관광 지역인 마커보뤄(馬可波羅·마르코 폴로)광장이 새로운 시설물을 추가하며 겨울철 노천 스케이트장으로 재탄생되어 대중들에게 개방되었다. 올해 겨울 길거리의 소비 활력…[더보기]
来源:신화망(2023-09-02 10:38)
이치-폭스바겐(一汽大衆) 화베이(華北)기지가 지난달 31일 100만 번째 완성차로 파란색 폭스바겐 테이론 GTE를 출고했다. 이치-폭스바겐 화베이기지가 가동된 이래로 지금까지 톈진(天津) 자동차 산업체인의 업·다운스트림은 6만 명에게 일자리를 제공했다. 현지 공급업체의…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-08-23 11:00)
[인민망 한국어판 8월 23일] 지난 20일, 톈진(天津)시 징하이(靜海)구 둥뎬(東澱) 유수지의 대피 인원 3만 7000여 명이 모두 타이터우(臺頭)진, 두류(獨流)진, 왕커우(王口)진 등 지역으로 돌아갔다. 19일 14시 톈진시 수문수자원관리센터는 다칭(大淸)강 홍…[더보기]
来源:신화망(2023-06-29 10:01)
'제14회 하계 다보스포럼'의 부대 행사인 '문화의 밤'이 27일 톈진(天津) 메이장(梅江)컨벤션센터에서 열렸다. 행사 참석객은 공연 관람과 톈진 특색 요리 시식 등을 통해 중국 전통 문화를 즐겼다. 원문 및 사진 출처: 신화사 중국국제교류 뉴스 더보기…[더보기]
来源:신화망(2023-06-28 15:27)
'제14회 하계 다보스포럼'이 '기업가 정신: 세계경제의 원동력'을 주제로 톈진(天津)시에서 27~29일까지 진행된다. 원문 및 사진 출처: 신화사 경제 뉴스 더보기…[더보기]
来源:신화망(2023-06-25 09:16)
기업들이 '직접 방문하지 않아도' 톈진항의 서비스를 누릴 수 있는 '베이징 중심업무지구(CBD)-톈진(天津)항 징진(京津)협동항구서비스센터의 설립, 탄소 배출 제로를 실현한 톈진항 베이장(北疆)항구 C구간 '치차이(七彩)' 부두 건설 등 중국 징진지[京津冀: 베이징∙톈…[더보기]
来源:신화망(2023-06-08 13:43)
세계경제포럼(WEF) '제14회 뉴챔피언 연례총회(하계 다보스포럼)'가 오는 27~29일 톈진(天津)시에서 열린다고 중국 국가발전개혁위원회(발개위)가 6일 전했다. '기업가 정신: 세계 경제의 원동력'을 주제로 한 이번 포럼에는 정계·재계·학계·사회단체·국제기구 등 1…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-05-08 10:55)
[인민망 한국어판 5월 8일] 올해 노동절 연휴 동안 85허우(85後: 1985년 이후 출생자) 뤼신(呂欣) 씨는 휴일 없이 농장에 있는 하우스에서 바삐 일했다. 뤼신 씨는 톈진(天津)시 시칭(西靑)구 신커우(辛口)진에서 블루베리 농사를 하는 ‘신 농업인‘이다. 뤼신 …[더보기]
来源:신화망(2023-05-01 10:52)
노동절 연휴(4월 29일∼5월 3일) 기간 톈진(天津) 고문화거리(古文化街)는 '야간 여행' 행사를 개최해 문화·관광 소비를 촉진했다. 원문 출처: 신화사 문화 뉴스 더보기…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-04-06 11:00)
[인민망 한국어판 4월 6일] 칭밍제(淸明節, 청명절)는 중국인에게 있어 고인을 추모하는 날이다. 4월 5일은 칭밍제(淸明節·청명절)로, 사람들은 열사능원을 찾아 헌화하고 추모했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망 포토 뉴스 더보기…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-04-04 16:46)
[인민망 한국어판 4월 4일] 완연한 봄 날씨가 이어지면서 중국 각 지역에 봄꽃이 만발해 봄의 희망과 생기를 내뿜는 가운데 유원지나 공원 등을 찾은 사람들이 꽃구경을 하며 봄을 만끽하고 있다. (번역: 이인숙) 원문 출처: 인민망/사진 출처: 인민망 포토 뉴스 더보기…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-01-18 09:22)
[인민망 한국어판 1월 18일] 톈진(天津) 옛 문화거리에 초롱 등이 달리고, 춘제(春節: 음력설) 장식품들이 곳곳에서 등장하면서 시민들의 발걸음이 끊이지 않는 가운데 명절 분위기가 물씬 난다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망 포토 뉴스 더보기…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-01-09 16:16)
[인민망 한국어판 1월 9일] 최근 국가해양박물관과 국가국방과학기술공업국 언론홍보센터에서 공동으로 주관한 ‘탐구·별과 바다-우주항공과학기술 주제 성과 순회전’이 톈진(天津) 국가해양박물관에서 개막했다. 전시회 면적은 2천 평방미터로, 6개 전시실로 나뉘어 진귀한 우…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2023-01-06 08:54)
[인민망 한국어판 1월 6일] 지난 4일 톈진(天津)대학교 국제교육학원 유학생들은 ‘캠퍼스 춘완(春晚: 중국 음력 설 특집방송)’ 참가를 위해 맹연습 중이다. 이들은 전통의상 한푸(漢服)를 입고서 중국어 노래를 부르고, 전통 고전춤을 추며 중국 전통문화의 매력에 한껏 …[더보기]
来源:인민망 한국어판(2022-12-26 10:46)
[인민망 한국어판 12월 26일] 최근, 톈진(天津)시 의약생산기업의 생산라인이 풀가동에 들어가 해열제 및 기침약 공급에 박차를 가하고 있다. 연일 톈진리성(力生)제약주식유한공사는 신속한 원료 구매에 나서고, 기타 생산라인 직원들을 약품 생산작업장으로 파견해 공급에 최…[더보기]
来源:인민망 한국어판(2022-10-21 14:08)
[인민망 한국어판 10월 21일] 최근 몇 년 동안 톈진(天津)시 빈하이(濱海)신구 난강(南港)공업구는 위치, 항구, 산업, 시장 우위 장점을 이용하여 징진지[京津冀: 베이징∙톈진∙허베이(河北)] 협동 발전 전략을 적극적으로 통합하고, 베이징의 비(非)수도 기능 분산을…[더보기]