来源：인민망 한국어판(2026-08-26 15:56)
[인민망 한국어판 8월 26일] 82세 헤이룽장(黑龍江) 사람 류안친(劉安琴) 씨는 톈진(天津)시 지저우(薊州)구 시징위(西井峪)촌에 위치한 ‘류할머니 민박집’의 주인장이다. 관광객과 주변 이웃 사이에서 ‘류할머니’로 불리는 그녀는 돌그림 미술관을 개관했다. 류안친 씨…[더보기]
![류안친 씨는 어린이에게 자신의 돌그림을 소개한다. [8월 4일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2026/0826/FOREIGN1787731700429D2YX1KTFUE.jpg)
来源：인민망 한국어판(2026-03-30 16:06)
[인민망 한국어판 3월 30일] 톈진(天津)시 우칭(武淸)구 샹장(香江)광장에 ‘푸순마라반’(撫順麻辣拌) 가게가 있다. 작은 가게 앞은 아침부터 저녁까지 손님들로 장사진을 이루고 있다. (*마라반은 각종 채소와 육류, 면 등의 재료를 물에 데친 후 마라 소스와 갖은 양…[더보기]
![자오레이가 가게 작업대에서 마라반을 만들고 있다. [3월 3일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2026/0330/FOREIGN17748588791518LAZSFQH6R.jpg)
来源：인민망 한국어판(2026-03-24 16:03)
[인민망 한국어판 3월 24일] 베이징 해관(세관)에 따르면, 올해 1~2월 징진지[京津冀: 베이징∙톈진(天津)∙허베이(河北)] 지역의 수출입 총액은 7438억 1000만 위안(약 161조 5183억 원)으로 전년 동기 대비 12.0% 증가했다. 이 중 수출은 2450…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2026-02-17 15:26)
[인민망 한국어판 2월 17일] 섣달 그믐날 밤, 묵은 해를 보내고 새해를 맞이하는 이 때, 우주는 특별한 낭만으로 말의 해를 환영한다. 말머리 성운은 깊고 어두운 밤하늘 속 마치 천마가 머리를 치켜든 모습과 같다. (번역: 하정미) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신…[더보기]
![16일 톈진(天津)시에서 스마트 천체망원경을 통해 말머리 성운을 촬영했다. [사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2026/0217/FOREIGN17713132121615EH1S2HLZB.jpg)
来源：인민망 한국어판(2025-12-12 14:02)
[인민망 한국어판 12월 12일] 중국 해관(세관) 통계에 따르면 올해 11월까지 징진지[京津冀: 베이징∙톈진(天津)∙허베이(河北)] 지역의 수출입액은 4조 3000억 위안(약 899조 3020억 원)으로 집계됐다. 수출액은 1조 3200억 위안으로 전년 동기 대비(이…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2025-12-04 13:20)
[인민망 한국어판 12월 4일] 20년이 넘는 역사를 가진 톈진(天津)시 허시(河西)구의 한 전통 시장인 싼수이다오(三水道) 재래시장이 리모델링을 거쳐 생활의 정과 예술적 감각을 모두 갖춘 ‘아름다운 재래시장’으로 변모했다. 기존의 야채와 신선식품 판매대를 유지하는 기…[더보기]
![‘아름다운 재래시장’ 내 한 채소 가게 [11월 25일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/1204/FOREIGN1764825912902UJ79TOU83R.jpg)
来源：인민망 한국어판(2025-11-18 10:57)
[인민망 한국어판 11월 18일] 베이징 해관(세관) 소식에 따르면, 올해 1~10월 동안 징진지[京津冀: 베이징∙톈진(天津)∙허베이(河北)] 지역은 240여 개 국가 및 지역과 견실한 무역 관계를 유지했다. 해당 지역의 수입출 총액은 3조 9100억 위안(약 806조…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2025-10-20 16:52)
[인민망 한국어판 10월 20일] 지난 18일, 제7회 중국 톈진(天津) 국제 헬리콥터 엑스포가 첫 일반인 개방일을 맞이했다. 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 군사 뉴스 더보기…[더보기]
![방문객들이 톈진 헬리콥터 엑스포 전시관을 관람한다. [10월 18일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/1020/FOREIGN17609503747231GOFEVJP2R.jpg)
来源：인민망 한국어판(2025-10-17 15:15)
[인민망 한국어판 10월 17일] 16일, 제7회 중국 톈진(天津) 국제 헬리콥터 엑스포가 톈진시 공항경제구에서 개막했다. 개막식에서 중국 육군 ‘펑레이(風雷)’ 비행공연팀이 관람객들에게 화려한 특수비행 에어쇼를 선보였다. 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 군사 …[더보기]
![제7회 중국 톈진 국제 헬리콥터 엑스포 개막식에서 중국 육군 ‘펑레이’ 비행공연팀이 에어쇼를 펼치고 있다. [10월 16일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/1017/FOREIGN1760685411097E0WC9DPFCN.jpg)
来源：인민망 한국어판(2025-09-28 14:59)
화자: 황커잉(黃可瑩, 태국 국적) 톈진(天津) 보하이(渤海) 직업기술전문대학교 교사 2013년, 시진핑(習近平) 주석이 ‘일대일로’ 공동건설 구상을 제안했습니다. 바로 그해, 저는 중국 정부 장학금을 받고 톈진으로 유학을 왔습니다. 2016년 대학원 졸업 후, 저는 …[더보기]
来源：인민망 한국어판(2025-08-28 15:22)
[인민망 한국어판 8월 28일] 톈진(天津)은 해양이 후퇴하면서 형성된 육지이며, 여러 하류의 교차지역이기도 하다. 독특한 지리적 위치로 인해 톈진만의 독특한 문화를 탄생시켰다. 아침 먹거리부터 시민들의 일상까지, 6대째 이어져 내려오는 ‘니런장’(泥人張, 니인장: 흙…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2025-08-28 13:58)
[인민망 한국어판 8월 28일] 27일 톈진(天津)공항 커우안(口岸·통상구) 신규 입국 심사장이 정식으로 운영을 시작했다. 신규 심사장은 기존보다 면적이 두 배 이상 확대되었고, 심사 통로 수도 기존 17개에서 22개로 늘어났다. 이 가운데 상하이협력기구(SCO) 정상…[더보기]
![톈진 빈하이(濱海) 국제공항 T1 터미널에서 촬영한 톈진공항 커우안 신규 입국 심사장 [8월 27일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/0828/FOREIGN1756360750725QFQADCFTIA.jpg)
来源：인민망 한국어판(2025-07-10 09:21)
[인민망 한국어판 7월 9일] 톈진항(天津港)은 중국의 국가적 중요 전략 자원으로 대내외 서비스 영향력이 뛰어나다. 2024년 화물 처리량 5억 7900만 톤, 컨테이너 처리량 2329만 TEU로 세계 항만 순위 각각 10위와 8위를 차지했다. 톈진항은 147개 컨테이…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2025-07-08 16:22)
[인민망 한국어판 7월 8일] 최근 몇 년간 톈진(天津)시는 디지털·지능화 기술을 접목해 단계별로 스마트 공장을 육성함으로써 디지털 경제와 실물 경제의 융합을 가속화하고 있다. 현재까지 톈진시는 총 400개의 스마트 공장과 디지털 작업장을 육성했으며, 이 중 9개 업체…[더보기]
![레노버(聯想·Lenovo) 톈진 탄소 제로 스마트 공장 테스트 구역에서 작업자가 자동화 장비를 점검하고 있다. [7월 4일 촬영/사진 출처: 신화사]](/NMediaFile/2025/0708/FOREIGN1751963013178SVFA5BY1YX.jpg)
