人民网首页

충칭(重慶)시

중국 첫 250m 고공 ‘공중 연결회랑’ 장막벽 공사 ‘합체’

来源:인민망 한국어판(2019-01-16 11:34)

  [인민망 한국어판 1월 16일] 14일 밤8시께 마지막 장막벽(커튼월)이 충칭 래플스시티(ChongQing Raffles City)의 200m 고공으로 올려지면서 중국 최초의 250m 고공 ‘공중 연결회랑’ 장막벽 공사가 순조롭게 ‘합체’됐다. 이 프로젝트는 세계 최고…[더보기]

시공 중인 ‘공중 연결회랑’(중국건축장식그룹 제공)

충칭 퉁량 제1회 용등(龍燈) 예술축제 개막

来源:인민망 한국어판(2019-01-15 13:11)

  [인민망 한국어판 1월 15일] 제1회 충칭(重慶) 퉁량(銅梁) 중화용등(中華龍燈) 예술축제가 개막됐다. 다양한 조형물과 다채로운 조명이 조화롭게 어울리며 충칭 퉁량을 밝혔고 시민들의 마음을 훔쳤다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 문화 뉴…[더보기]

[촬영/중국신문사 저우이(周毅) 기자]

충칭서 첫 '스마트 입체 주차장' 시험 운행, 자동차가 어떻게 하늘을 나는지 보자!

来源:인민망 한국어판(2019-01-15 08:53)

  [인민망 한국어판 1월 15일] 최근, 중국 충칭(重慶)에서 첫 '스마트 입체 주차장'이 시범 운행되었다. 차량이 입고되면, 스마트 팔레트가 자동으로 조작하여 공중에서 이동•회전하고 60초도 안돼서 자동차가 하늘에 주차된다. 이 주차장의 전체 면적은 9802.82㎡에 …[더보기]

설 맞이 조명장식 걸린 충칭 산간도시의 화려한 야경

来源:인민망 한국어판(2019-01-14 08:36)

  [인민망 한국어판 1월 14일] 충칭(重慶) 2019년 춘제(설)맞이 조명장식이 불을 밝히면서 산간도시의 야경을 더욱 아름답게 수놓고 있다. 시민과 관광객들은 베이빈(北濱)로, 자빈(嘉賓)로, 대례당, 훙야둥(洪崖洞) 등지에서 독특한 조명장식을 감상할 수 있다. 조명장…[더보기]

싼샤(三峽)광장에는 명절 분위기로 물씬하다. 시민들이 저수지 주변에서 등을 감상하며 놀고 있다.[촬영: 허차오(何超)]

首页  上一页  第 1 2 3 4 5 页    尾页

충칭(重慶)시


충칭시는 중화인민공화국 직할시, 국가중심도시, 창장(長江) 상류 지역 경제 중심지 및 금융의 중심지, 창장 상류 항운 중심지, 서부종합교통 허브 도시이자 내륙수출상품 가공기지, 대외개방 선행 지역, 중국 중요 현대제조업기지, 창장 상류 연구 산업화 기지, 창장 상류 생태문명 시범지역, 중서부 지역 발전 순환경제 시범지역, 국가 첨단기술 산업기지, 중국 정부가 시행하는 서부 대개발 개발지역 및 국가 총괄 도시 개혁실험지역, 국가 역사 문화 대표도시다. 또한, 전시에 수도로 이용되었으며 극동 반(反)파시스트의 지휘 중심지이기도 했다. 2011년 국무원은 <청위(청두(成都)와 충칭(重慶)경제특구 구역 규획>에서 충칭을 국제 대도시로 승인했다.

지도부 소개



        천민얼(陳敏爾)
       충칭(重慶)시 당위원회 서기



          탕량즈(唐良智)
            충칭(重慶)시 시장