人民网首页

충칭(重慶)시

中 충칭 어링 잔교, 새로운 관광 랜드마크로 떠오르다

来源:인민망 한국어판(2025-11-25 14:39)

  [인민망 한국어판 11월 25일] 최근 충칭(重慶) 반산야셴(半山崖線) 어링(鵝嶺) 잔교가 정식으로 개방되었다. 이 잔교는 총길이 460m, 너비 3m이며, 지면에서 가장 높은 지점은 28m에 달한다. 천연 절벽을 따라 지어져 어링 공원과 포투관(佛圖關) 공원을 하나로…[더보기]

24일, 사람들이 충칭 반산야셴 어링 잔교에서 관광을 즐기고 있다. [사진 출처: 신화사]

충칭 량핑, 조류 보호에 AI 기술 도입…‘지능형 시대’ 접어들어

来源:인민망 한국어판(2025-10-11 16:10)

  [인민망 한국어판 10월 11일] 충칭(重慶)시 량핑(梁平)구에 위치한 솽구이후(雙桂湖) 국가습지공원은 면적 5200묘(약 3.47km²) 이상이며, 이 중 수역 면적은 2800묘에 달한다. 공원 내 습지 생물다양성이 풍부한 이곳에 최근 몇 년간 조류 AI 모니터링 빅…[더보기]

솽구이후 국가습지공원 내의 백로 [9월 29일 촬영/사진 출처: 신화사]

[포토] 충칭, 화려한 드론 조명쇼로 국경절 맞이

来源:인민망 한국어판(2025-10-03 11:02)

  [인민망 한국어판 10월 3일] 지난 1일 저녁, ‘조국 함께 경축’을 주제로 한 드론 조명쇼가 충칭(重慶)시에서 열렸다. 5000대 드론이 충칭 상공을 나르며, 화려하고 멋진 볼거리를 제공했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 사회 뉴스 더…[더보기]

10월 1일 저녁 충칭시 난안(南岸)구에서 찍은 드론 조명쇼 [사진 출처: 신화사]

中-유럽(청두-충칭) 화물열차 올해 1-7월 수출입 화물 28만TEU 돌파

来源:인민망 한국어판(2025-09-10 15:52)

  [인민망 한국어판 9월 10일] 지난 8일, 충칭(重慶)에서 제작된 자동차로 가득 찬 중국-유럽[청두(成都)-충칭] 화물열차가 충칭 퇀제(團結)촌 중심역에서 서서히 출발했다. 충칭 철도 물류센터 통계에 따르면, 올해 1월부터 7월까지 중국-유럽(청두-충칭) 화물열차는 …[더보기]

[포토] 비취빛 호수와 안개, 충칭 샤오난하이의 가을 절경

来源:인민망 한국어판(2025-09-10 14:18)

  [인민망 한국어판 9월 10일] 초가을을 맞아 충칭(重慶)시 첸장(黔江)구에 위치한 샤오난하이(小南海) 습지 자연보호구의 호수는 비취처럼 푸르고, 먼 산의 푸른 빛을 거꾸로 비치며 안개가 흐릿하게 깔려 마치 수묵화와 같다. 원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 신화…[더보기]

2025 세계스마트산업박람회서 ‘스마트한’ 노후 생활 체험

来源:인민망 한국어판(2025-09-08 09:38)

  [인민망 한국어판 9월 8일] 지난 5일부터 8일까지 2025 세계스마트산업박람회가 충칭(重慶)시에서 열렸다. 다양한 AI 재활 시스템, 휴대용 웨어러블 기기, 고령자 돌봄 로봇, 노인 맞춤 설비 등 최신 성과들이 박람회에 선을 보여 방문객들의 체험과 관심을 끌며 ‘스…[더보기]

2025 세계스마트산업박람회에서 관람객이 외골격 로봇 제품을 체험하고 있다. [9월 7일 촬영/사진 출처: 신화사]

시속 400km 운행! ‘최고속 고속철’ 청두-충칭 구간 운행 예정

来源:인민망 한국어판(2025-07-22 13:20)

  [인민망 한국어판 7월 22일] 중국 국무원신문판공실이 21일 “‘제14차 5개년 계획’ 고품질 완수” 관련 기자회견을 열었다. 안루성(安路生) 국가철도국 부국장은 기자회견에서 “현재 건설 중인 청위[成渝: 청두(成都)-충칭(重慶)] 중선 고속철도가 개통되면 시속 40…[더보기]

청위 중선 고속철도 노선도

세계유산 다쭈석각, 글로벌 문화관광의 새로운 지평 열다

来源:인민망 한국어판(2025-06-18 13:16)

  [인민망 한국어판 6월 18일] 충칭(重慶) 문화관광 산업의 급성장 속에서 다쭈(大足)구는 다쭈(대족)석각의 독특한 매력을 바탕으로 ‘문화관광 자원의 보고(寶庫)’에서 ‘국제적인 문화관광 명소’로의 변모를 가속화하고 있다. 다쭈석각은 1999년 유네스코 세계유산으로 등…[더보기]

다쭈석각 바오딩산(寶頂山)석굴

‘다리’로 보는 충칭의 ‘미래감’

来源:인민망 한국어판(2025-06-18 10:17)

  [인민망 한국어판 6월 18일] 최근 충칭(重慶) 바이쥐쓰(白居寺, 백거사) 창장(長江)대교가 독특한 디자인으로 시민과 관광객들이 여름철에 찾는 명소로 떠올랐다. 웅장한 교탑이 창장강 양안에 우뚝 서 있어 강렬한 ‘미래감’을 자아내고 있다. 바이쥐쓰 창장대교는 총길이 …[더보기]

충칭, 서부 최대 고속철도 허브 충칭둥역 개통 준비 박차

来源:인민망 한국어판(2025-06-16 15:36)

  [인민망 한국어판 6월 16일] 지난 11일, 중국 서부 지역에서 현재 건설 중인 최대 규모의 고속철도 허브역인 충칭둥(重慶東)역 건설이 마무리 단계에 접어들었다. 현장에서는 건설 작업자들이 개통을 앞두고 마지막 준비 및 테스트 작업으로 분주하다. 충칭둥역은 충칭의 4…[더보기]

首页    第 1 2 3 页  下一页  尾页

충칭(重慶)시


충칭시는 중화인민공화국 직할시, 국가중심도시, 창장(長江) 상류 지역 경제 중심지 및 금융의 중심지, 창장 상류 항운 중심지, 서부종합교통 허브 도시이자 내륙수출상품 가공기지, 대외개방 선행 지역, 중국 중요 현대제조업기지, 창장 상류 연구 산업화 기지, 창장 상류 생태문명 시범지역, 중서부 지역 발전 순환경제 시범지역, 국가 첨단기술 산업기지, 중국 정부가 시행하는 서부 대개발 개발지역 및 국가 총괄 도시 개혁실험지역, 국가 역사 문화 대표도시다. 또한, 전시에 수도로 이용되었으며 극동 반(反)파시스트의 지휘 중심지이기도 했다. 2011년 국무원은 <청위(청두(成都)와 충칭(重慶)경제특구 구역 규획>에서 충칭을 국제 대도시로 승인했다.

지도부 소개



        천민얼(陳敏爾)
       충칭(重慶)시 당위원회 서기



          탕량즈(唐良智)
            충칭(重慶)시 시장