来源：인민망 한국어판(2018-11-12 15:07)
[인민망 한국어판 11월 12일] 11일, 중국 미인대회 2018년 MTCW(Miss Tourism Cultural World) 후난 결선이 막을 내렸다. 40명의 참가자들이 치파오(旗袍)를 비롯해 전통의상, 드레스 등 심사를 거쳐 최종적으로 후난(湖南) 창사(長沙) …[더보기]
![전통의상을 입은 참가자들이 무대에서 포즈를 취하고 있다. [사진 출처: 중국신문망/촬영: 양화펑(楊華峰)]](/NMediaFile/2018/1112/FOREIGN201811121507000187639455408.JPG)
来源：인민망 한국어판(2018-10-30 09:34)
[인민망 한국어판 10월 30일] 10월 28일, 후난(湖南)의 한 절벽을 배경으로 이색 사진을 찍는 두 여성의 모습이 포착됐다. 한 여성이 붉은 혹은 흰색의 웨딩드레스를 입고 그네를 타며 하늘로 날아오르는 모습이 아름답기도 하지만 깎아내린 절벽을 보면 간담이 서늘하기…[더보기]
![한 여성이 절벽에서 그네를 타며 짜릿함을 느낀다. [촬영: 양화펑(楊華峰)]](/NMediaFile/2018/1030/FOREIGN201810300934000396790926579.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-10-15 15:11)
![[인민망 한국어판 10월 15일] 지난 13일 ‘2018 품격있는 예술이 스며든 대학캠퍼스--중앙 국립발레단 난화대학편’ 이벤트가 후난(湖南)성 헝양(衡陽)시 난화대학에서 열렸다.
이날 중앙 국립발레단 단원들은 학생과 학교 관계자에게 발레의 기본지식과 동작을 소개했고, 고전발레 작품 일부도 선보였다. 지난 13일 중앙 국립발레단 단원들이 ‘백조의 호수’ 중 일부 장면을 선보였다.[사진 출처: 신화사/촬영: 차오정핑(曹正平)](번역: 이종하, 황현철)원문 출처: 신화망(新華網)](/NMediaFile/2018/1015/FOREIGN201810151520000458086007575.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-10-11 13:56)
![[인민망 한국어판 10월 11일] 지난 8일 후난(湖南)성 구이양(桂陽)현 춘링(春陵)국가습지공원, 산과 물의 조화가 한 폭의 그림같은 풍경을 자아낸다. 3220헥타르에 달하는 충링국가습지공원은 어우양하이(歐陽海) 저수지, 충링강 및 주변 산지를 포함하고 있다. 저수지, 강과 산지를 연결하는 회랑은 길이가 29.3km에 달한다. 해당 지역은 습지 보호구, 복원구, 교육 및 홍보구, 황용구, 관리 및 서비스구로 구분되어 있다. [촬영: 어우양창하이(歐陽常海)]/원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)/번역: 은진호](/NMediaFile/2018/1011/FOREIGN201810111406000151819088616.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-09-17 15:49)
[인민망 한국어판 9월 17일] 15일, 제7회 윙슈트 플라잉 세계선수권대회가 장자제(張家界) 톈먼산(天門山)에서 열렸다. 윙슈트 플라잉 참가자들이 해발 1400여 미터 높이의 톈먼산 봉우리에서 뛰어내려 산 중턱에 위치한 직경 1미터에 불과한 과녁을 맞추는데 높은 점수…[더보기]
![9월 15일, 윙슈트 플라잉 참가자들이 과녁을 맞추고 있다.[촬영: 중국신문사 양화펑(楊華峰) 기자]](/NMediaFile/2018/0917/FOREIGN201809171551000388635946051.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-07-11 13:50)
[인민망 한국어판 7월 11일] 7월 9일, 후난(湖南) 핑장(平江) 롄윈산(連雲山)에서 ‘축구 래프팅’ 활동이 개최되었다. 축구 팬 복장을 한 사람들과 시민들은 보트를 타고 축구공이 떠다니는 강 위에서 더위를 피하고 여유를 즐기고 있다. (번역: 박지연) 원문 출…[더보기]
![[촬영: 양화펑(楊華峰)]](/NMediaFile/2018/0711/FOREIGN201807111350000437041056151.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-07-09 15:51)
[인민망 한국어판 7월 9일] 8일 후난(湖南, 호남) 닝샹(寧鄉) 탄허구청(炭河古城, 탄하고성)에서 이색적인 고추 먹기 대회가 개최됐다. 대회에 참가한 참가자들은 고추가 가득 깔린 저수지에 앉아 매운 고추를 먹었다. 닝샹시 출신의 탕솨이후이(唐帥輝) 씨가 1분에 50…[더보기]
![한 참가자가 고통스러운 표정을 지어 보이고 있다. [사진 출처: 중국신문망/촬영: 양화펑(楊華峰)]](/NMediaFile/2018/0709/FOREIGN201807091551000352407509364.jpg)
来源：인민망 한국어판(2018-06-19 13:22)
[인민망 한국어판 6월 19일] 6월 17일, 돤우제(端午節, 단오절)의 전날 밤, 후난(湖南, 호남)성 펑황구청(鳳凰古城, 봉황고성)에서 1년에 한 번 있는 돤우 룽저우(龍舟: 용선) 경기가 퉈장(沱江)강에서 열렸다. 수많은 주민과 관광객은 강기슭과 수상가옥에서 백년…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2018-06-14 11:19)
[인민망 한국어판 6월 14일] 6월 13일 중철대교감측&디자인그룹(中鐵大橋勘測設計院集團: BRDI)에서 발표한 내용이다. 미국 현지시간 6월 12일 개최된 인터내셔널 브리지 콘퍼런스(International Bridge Conference)에서 BRDI가 설계한 장자…[더보기]
来源：인민망 한국어판(2018-06-13 08:19)
[인민망 한국어판 6월 13일] 6월 11일과 12일, 리커창(李克強) 중공중앙정치국 상무위원, 국무원 총리가 후난(湖南, 호남) 헝양(衡陽, 형양)과 창사(長沙, 장사) 지역을 시찰했다. (번역: 조미경) 원문 출처: 신화망(新華網) 정치 뉴스 더보기…[더보기]
![6월 11일, 리커창(李克強)이 (湖南, 호남) 헝양(衡陽)의 바이사저우(白沙洲)산업단지에서 후난 지역 특히 남부지역의 산업 이전 현황 소개를 청취하고 있다. [촬영: 신화사 라오아이민(饒愛民) 기자]](/NMediaFile/2018/0613/FOREIGN201806131436000178395451629.jpg)
