[특집보도] 신종 코로나 퇴치

중국 웨이하이 방역물자 생산기업, 768일 無休

중국 산둥(山東)성의 한 방역물품 생산공장이 충분한 공급을 위해 768일간 멈추지 않고 운영되고 있다. 산둥 웨이하이(威海)첨단기술구의 웨이가오푸루이(威高普瑞)산업그룹(이하 웨이가오푸루이)에 설치된 스크린에는 '768일'이라는 숫자가 표시되어 있다.

中, 120여 개 국가와 국제기구에 백신 21억 회분 제공

[인민망 한국어판 3월 4일] 제13기 전국인민대표대회(전인대) 5차회의 장예쑤이(張業遂) 대회 대변인은 현재까지 중국은 120여 개 국가와 국제기구에 21억 회분이 넘는 백신을 제공해 중국을 제외한 전 세계 백신 총사용량의 3분의 1을 차지하며 대외적으로 백신을 가장 많이 제공한 국가라고 말했다. 중국의 일부 기업은 이미 여러 개발도상국과 협력해 백신을 생산·포장하고 있으며 여러 개도국과 함께 백신을 생산하는 협의를 체결하고 연간 10억 회분이 넘는 생산력을 초보적으로 형성했다.

장예쑤이, ‘다이내믹 제로 코로나’는 ‘제로 감염’ 추구 아냐

[인민망 한국어판 3월 4일] 제13기 전국인민대표대회(전인대) 5차회의 장예쑤이(張業遂) 대회 대변인은 ‘다이내믹 제로 코로나’의 목표는 신속하고 정밀한 전면적 방역 조치를 통해 최소의 비용으로 최대의 성과를 거두는 것이라면서 ‘제로 감염’을 추구하는 것이 아니며 최대한 빨리 전염병을 통제하려는 것이라고 밝혔다. 장 대변인은 ‘다이내믹 제로 코로나’ 정책이 중국의 실제 상황에 부합하는 옳은 길이며 효과도 좋다는 것이 입증됐다고 말했다.

중앙의 홍콩 방역물자 지원 열차편 개통

[인민망 한국어판 3월 3일] 3월 2일 오전 11시 8분, 방역물자를 가득 실은 ‘중앙 홍콩지원, 한마음 방역’ 열차편이 선전(深圳) 핑후난(平湖南) 국가물류허브를 출발해 홍콩 뤄후(羅湖)역으로 향했다. 이는 올해 중국철로광저우국(中國鐵路廣州局) 소속 첫 중앙 지원 열차편으로, 홍콩 방역 민생물자 확보를 위해 새롭게 편성된 육로 운송로다.

홍콩 칭이 임시병원 신속 완공

[인민망 한국어판 3월 1일] 중앙 정부 지원으로 세워지는 홍콩 칭이(靑衣) 팡창병원(方艙醫院: 임시 간이병원)이 약 일주일간의 신속한 작업으로 2월 28일 완공되었다. 이는 홍콩 5차 코로나19 방역 이후 첫 완공된 중앙 지원 홍콩 이동식병원 사업이다.

홍콩 ‘보라매호’ 에어돔 실험실 탐방

[인민망 한국어판 3월 1일] 홍콩 코로나19 방역 대응을 돕고자 광저우(廣州) 진위(金域)의학집단에서 지원 건설한 ‘보라매호(獵鷹號, 례잉호)’ 에어돔 실험실이 가동됨에 따라 하루 핵산 검사가 8만 회까지 가능하다. (번역: 조미경) 원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망 신종 코로나 퇴치 뉴스 더보기.

중앙정부 파견 방역 지원 전문가팀 28일 오후 홍콩 도착

[인민망 한국어판 3월 1일] 홍콩의 방역을 지원하기 위해 중앙정부가 파견하는 전문가팀이 2월 28일 오후 홍콩에 도착했다. 전문가팀은 특구정부의 방역을 돕고 특구정부 관리 및 전문가와 경험을 교류하고 지도 의견을 제시하고 전파 감염과 중증 치료, 사망률 하락을 업무의 중점으로 삼아 홍콩 방역을 위해 전력을 다할 예정이다.

홍콩 코로나19 신규 확진자 2만 6026명

[인민망 한국어판 2월 28일] 홍콩특별행정구 보건청 위생방호센터는 27일 이날 0시 기준 홍콩의 신규 확진자 수가 2만 6026명이라고 밝혔다. 홍콩의료관리국은 지난 24시간 동안 83명의 확진자가 사망했다고 설명했다.