허베이(河北)성의 독특한 단오절 풍속

[인민망 한국어판 5월 30일]베이핑(北平)에서는 단오절에 우물의 독을 피하기 위해서 우물물 긷는 것을 금해 명절 앞뒤로 긷는다. 시정 소상인들도 단오절에 앵두와 오디를 팔러 다니는 것은 단오절에 앵두와 오디를 먹으면 한해 동안 음식으로 인해 탈이 생기는 것을 막을 수 있다고 해서이다. 롼현(灤縣)에서는 이미 정혼한 남녀의 사돈이 단오절에 서로 예물을 보낸다. 자오현(趙縣)에선 지방관아의 모임을 가지는데 이 때 성 안의 사대부를 연회에 청해 시를 짓는다. (번역 감수:김명희)