중국 무형 문화유산 피영: <화염산(火焰山)> (4)

[인민망 한국어판 7월 7일] <화염산(火焰山)>은 <서유기(西游記)>에서 기원한다. 당승 일행이 화염산을 지나갈 방법이 없자 철산공주에게 파초선을 빌려 불을 끄려 한다. 그러나 손오공에게 원한을 품고 있던 철산공주는 부채를 이용해 손오공을 죽이려 하고 계략에 빠진 손오공이 부채를 부치자 부칠수록 불은 더욱 거세졌다. 오공은 신병(神兵)과 신장(神將)의 도움으로 마침내 보산(寶扇)을 얻게 돼 화염산을 지나갈 수 있게 되었다.(번역 감수:김명희)