보안(保安)족의 전통명절,구얼방제(古爾邦節) (2)

[인민망 한국어판 7월 29일]구얼방제(고이방절, 古爾邦節)는 샤오얼더(소이덕, 小爾德), 자이성제(이드 알 아드하, 재생절, 宰牲節) 수선제(속신절, 贖身節)라고도 불리며 중국어로는 자이성제(이드 알 아드하, 재생절, 宰牲節) 라고 불린다. 얼더제 후 70일 되는 날, 즉 회교력 12월 10일 거행한다. 구얼방제를 지낼 때 보안족은 가정형편에 따라 소와 양을 잡는다. 이들은 구얼방제에 소와 양을 잡는 것이 가장 큰 ‘싸이바이부(Sabab, 塞白卜)’(이로운 점)이라고 여겼다. 또한 잡은 소, 양 고기를 모두 균등하게 나누는 것을 ‘러우펀즈(肉份子)’라고 부른다. 경축행사는 마찬가지로 3일간 계속된다.