中, 고정밀 관측위성 ‘가오펀1호’ 촬영 공개 (7)

[인민망 한국어판 8월 18일] 중국국방과학기술공업국은 16일 가오펀1호(高分一號)’의 자연지리와 지구표면 형태의 특징을 주제로 한 고해상도 사진위성 관측 영상과 촬영본을 언론에 공개하였다. 주로8m와 16m 고해상도 다중 스펙트럼 사진을 선별하여 사용하였으며 국제 원격탐지 전문기술영역에서 상용하는 기준으로 채색 및 합성되었다.

‘가오펀1호’ 위성사진은 국방과기공업국의 중대프로젝트 센터와 중국과학원 원격탐지 및 디지털 지구연구소에서 제공하였다. 총 10장으로 이루어진 사진의 이름은 ‘하늘에서 본 중국 내륙의 아름다운 움(巡天遙看神州美，重彩高分山水情)’이며 각 사진의 제목은 다음과 같다.

신장(新疆) 창지(昌吉)자치주 후투비(呼圖壁)현 계곡 <대지의 ‘근육’(大地的‘肌肉’)>

투루판(吐魯番) 산산(鄯善)현 뤄부보(羅布泊)현 <대지의 ‘경청’(大地在‘傾聽’))>

간쑤(甘肅) 주취안(酒泉) 아커싸이(阿克塞)현 부근 <대지의 ‘연륜’(大地的‘年輪’)>

두이황(敦煌) 부근 <고비사막 위 ‘해파리’(遊弋在戈壁灘上的‘水母’)>

칭하이(青海)호숫가 동북 끝자락 <호수 속 입맞춤(湖中之‘吻’)>

간쑤(甘肅) 칭양(慶陽)시 정닝(正寧)현 험산준령 <단풍처럼 보이는 산과 강 (山河相间显‘秋颜’)>

산시(陝西) 옌안(延安) 황링(黃陵)현 뤄허(洛河)강 <구불구불하는 고원 (高原九曲十八彎)>

산동(山東) 둥잉(東營) 허커우(河口)구 모래사장 <모래사장 풍경 (海灘利用展宏圖) >

신장(新疆) 허톈(和田) 모위(墨玉)현 <사막 한 가운데 오아시스(沙漠中的綠洲) >

산시(山西) 창즈(長治)시 부근 <대지 위 붉은 잎사귀 (大地上的‘紅葉’) >

2014년 4월 주취안((酒泉)에서 발사에 성공한 위성 ‘가오펀1호’는 중국의 국가 과학기술 중대 프로젝트의 고정밀 관측 시스템으로 그 첫 번째 위성이다. 위성 ‘가오펀1호’는 고, 중정밀도 지구 관측과 폭넓은 영상의 결합을 특징으로 동종 발사 위성 가운데 그 관측 너비가 최고 수준이다. (번역: 김현경 감수: 이소영)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html