2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>군사

‘평화사명-2014’ 대테러 연합훈련 개시

  11:44, August 25, 2014

‘평화사명-2014’ 대테러 연합훈련 개시
8월 24일, ‘평화사명-2014’ 상하이협력기구 회원국 무장 연합 대테러 군사 훈련연합감독부 총지휘관인 왕닝(王寧, 앞에서 오른쪽 첫 번째) 해방군 부총참모장은 네이멍구(內蒙古) 주르허(朱日和) 훈련기지에서 연합훈련의 정식 개시를 선포하고 각 국의 전투지휘원에게 전투훈령을 내렸다.
신화사 장링(張領) 촬영기자

[인민망 한국어판 8월 25일] 8월 24일, ‘평화사명-2014’ 상하이협력기구 회원국 무장 연합 대테러 군사훈련연합감독부 총지휘관인 왕닝(王寧) 해방군 부총참모장은 네이멍구(內蒙古) 주르허(朱日和) 훈련기지에서 연합훈련의 정식 개시를 선포하고 각 국의 전투지휘원에게 전투훈령을 내렸다.

 

이번 연합훈련참가군의 총 병력은 7,000여명에 달하며 주로 육군, 공군, 특전, 낙하훈련, 전자전, 및 전략 정찰, 위치추적 측량, 기상수문, 전자주파수 통제 등 관련 부대(분대) 등이 포함된다. 또한 예측무장기, 전투기, 운수기, 헬기, 무인기 및 각종 탱크, 보전차, 장갑차와 화포, 방공미사일 등 각 종 신형 무기장비가 440여대 사용된다. (번역: 김현경 감수: 이소영)

 

원문 출처: 신화사(新華社)

 

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】

(责编:实习生、樊海旭)