광시 화포타이(花炮台) 장인 할아버지의 즐거운 ‘싼웨싼’ 맞이

[인민망 한국어판 4월 8일]‘동방의 럭비’라 불리는 광시(廣西) 둥족(侗族)자치현의 ‘싼웨싼(三月三)’ 화포축제(花炮節)는 청나라 광서(光緒)년 초기에 시작되어 140년의 역사를 가지고 있다. 체력과 협력 능력, 속도의 우위를 가리는 민간 스포츠로 2009년 광시지역의 무형문화재로 등재 되었다.

그 중 화포타이(花炮臺) 제작은 화포축제를 위한 가장 중요한 준비작업의 하나다. 류저우시급 무형문화재 계승인 주밍셴(朱明先, 75세)할아버지는 화포타이 제작의 장인이다. 틀을 만들고 표구를 하는 등의 이 정교하고 복잡한 작업은 약 30일소요된다. (번역: 최서연)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.