2015.06.03  中文·韓國

인민망 한국어판>>뉴스>>사회

中 국제 구조대, 네팔 지진 피해지역 구조 동참

출처: 인민망 한국어판  10:19, April 27, 2015

사진은 집합하고 있는 대원들의 모습이다.

[인민망 한국어판 4월 27일] 4월 26일 새벽, 네팔 정부의 요청에 따라 중국 정부는68명의 중국 국제 구조대를 파견했다. 구조대는 전세기를 타고 베이징 수도공항을 출발해 지진 지역으로가 인도주의적 구원을 펼친다.

 

네팔 정부의 요청에 따라 중국 지진국 (地震局) 응급구원사(應急救援司) 자오밍(趙明) 사장(司長)을 선두로 한 중국 국제 구조대는 62명의 풍부한 경험을 가진 구조대원, 의료진, 지진 전문가, 기술 보장팀이 속해 있다. 이 밖에도 구조대는 구조 장비, 지원 설비, 의료 설비 및 6마리의 구조견을 대동하여 구조활동에 나섰다. (번역: 최서연)

 

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網) 

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】

(责编:劉玉晶、樊海旭)