정저우 소년범, ‘제자규(弟子規)’ 일제히 낭독

[인민망 한국어판 4월 29일] 4월 28일 허난(河南)성 정저우(鄭州)시 소년범 교도소에서 1000여 명의 미성년자 죄수가 일제히 ‘제자규(弟子規)’를 비롯한 고대 명전을 낭독했다. 이들은 흐트러짐 없이 정렬해 똑같은 목소리를 내며 진지한 자세로 임했다.

‘제자규’의 원래 명칭은 ‘훈몽문(訓蒙文)’이며, 청나라 때 이육수(李毓秀)가 편집한 것으로 ‘논어’ 내용을 바탕으로 집에서 그리고 집을 나가서 및 사람과 사물을 대하고 배움에서 마땅히 지켜야 할 법도를 가르친다. (번역 감수: 조미경)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

화제 포토뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/203772/207831/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.