충칭 50세 ‘美마녀’ 화제, 동안 비결 공개

[인민망 한국어판 11월 11일] 충칭(重慶)에 사는 친(秦) 여사(50세)가 최근 인터넷에서 화제의 인물로 떠올랐다. 친 여사의 사진을 딸이 온라인 게시판에 올린 직후부터 누리꾼들 사이에서 화제가 되면서 그녀를 충칭의 ‘美마녀’라고 불렀다. 그녀는 신장 165cm, 체중 50kg에 뽀얀 피부를 가지고 있고 딸이 업로드한 사진에서도 언뜻 보기에 30대로 보이며, 정교한 메이크업과 날씬한 몸매로 네티즌들 사이에서 “어머니 몸매와 미모가 정말 뛰어나다. 놀랍다.”라는 탄성을 자아냈다.

친 여사는 두 명의 딸뿐만 아니라 외손녀도 있다. 그녀의 외모 관리 비결은 매 식사 때마다 80%만 배를 채우고 매일 아침 한 시간 동안 스킨케어를 하며 저녁에는 와인 한 잔을 마시는 것이라고 한다. 누구나 나이를 먹으면 늙을 수밖에 없지만 그저 10년 정도 느리게 가길 바랄 뿐이라고 친 여사는 말했다. (번역: 유현정)

원문 출처: <중경일보(重慶日報)>

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.