세기를 넘나드는 ‘뤼피처’ 내년 1월 운행 종료

[인민망 한국어판 11월 24일] 11월 18일 중국 화둥(華東) 지역 난징(南京) 서역에서 출발하는 황산(黃山)행 뤼피처(綠皮車, 외관이 초록색으로 도색된 중국 철도객차) 7101, 7102편이 34년간의 운행을 마치고 머지않아 철도 레일을 떠날 예정이다.

7101편 열차는 1982년 5월 25일 개통되어 마안산(馬鞍山), 우후(蕪湖), 쉬안청(宣城), 닝궈(寧國), 지시(績溪), 서셴(歙縣), 황산(黄山)역 및 20여 개의 구간역을 따라 운행되었으며, 안후이(安徽) 남부 지역 시민들이 외출 시 가장 먼저 선택하는 교통수단이다. 세기를 넘나드는 이 열차는 2016년 1월 9일 운행을 종료해 역사적 사명을 완성하고, 속도가 향상된 쿵탸오 객차(空調客車, 냉난방 열차)가 이를 대신하게 될 것이다. (번역: 유현정)

원문 출처: 신화망(新華網)

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.