망치로 터널 뚫은 ‘女우공’…‘산 밖으로 통하는 길’을

[인민망 한국어판 1월 5일] 구이저우 뤄뎬(羅甸)현 마화이(麻懷)마을, 이 마을 사람들은 수대에 걸쳐 세상에서 고립된 산골 생활을 이어오고 있다. 덩잉샹(鄧迎香) 씨는 ‘산 밖으로 통하는 길’을 만들기 위해 마을사람들과 두 번에 걸쳐 망치와 드릴을 사용해 200여 미터에 달하는 ‘인공 터널’을 뚫었다. 그 결과 마침내 마화이 마을과 산 밖 세상이 연결되었고 덩잉샹 씨는 ‘여자 우공(愚公)’이라는 칭호를 얻었다. (번역: 홍성현)

원문 출처: 신화망(新華網)

사회 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/203281/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.