중국 사이클 金, 헬멧에 그려진 ‘롄푸’ 눈길 끌어

[인민망 한국어판 8월 15일] 현지시간 8월 12일 리우올림픽 사이클 여자 단체 스프린트 결선에서 중국의 궁진제(宮金傑) 선수와 중톈스(鐘天使) 선수가 32초 107을 기록하며 중국 사이클대표팀의 올림픽 역사상 첫 금메달을 목에 걸었다. 그녀들이 착용한 헬멧에 그려진 롄푸(臉譜, 경극 배우의 분장, 검보)가 인상적이다.

중국 사이클대표팀은 세계에 중국의 전통문화인 롄푸를 알리는 데 성공했다. 롄푸는 중국 희극 배우들이 얼굴에 하는 전통 분장 기법을 말한다.

리우올림픽 남자 스프린트 경기에 출전한 중국 남자 선수들 역시 롄푸가 그려진 헬멧을 쓰고 출전했고 16강 진출에 성공하면서 롄푸를 알리는 데 큰 역할을 했다.(번역: 은진호)

원문 출처: 중국청년망(中國靑年網)

리우 올림픽 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/204015/312860/312862/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.