2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>여행>>여행 뉴스

유교와 상업의 만남, 천년 역사 자랑하는 ‘부터우’ 마을

출처: 인민망 한국어판  08:46, August 17, 2016

유교와 상업의 만남, 천년 역사 자랑하는 ‘부터우’ 마을

[인민망 한국어판 8월 17일] 천년 역사를 자랑하는 저장(浙江) 부터우(埠頭)촌은 규모가 아주 큰 마을이다. 오랜 세월 많은 비바람을 견디며 부서진 부분도 많이 생겼지만 전반적인 형태는 잘 보존되어 있는 편이다.

 

다자이위안(大宅院, 큰 주택), 샤오양러우(小洋樓, 서양식 다층 건물), 상업 거리, 오래된 다리, 솽옌징(雙眼井, 구멍이 두 개 있는 우물), 마터우창(馬頭墻, 말 모양 방화벽), 용무늬 기와, 스댜오촹(石雕窗, 돌로 만들어진 창문), 삼투구문당(三透九門堂) 등이 선명하게 보인다. 하나하나 아주 독특한 모습이고 오랜 세월의 흔적이 엿보인다. 오래전 부터우촌에 살던 왕(王) 씨 가족의 창업 이야기도 들어볼 만하다. 신용을 중시하고, 항상 배움의 자세를 잃지 않고, 근검절약을 하고, 선행을 베풀고, 덕을 행하고, 남을 도와주는 것을 즐기는 것은 유교 사상과 상업이 서로 잘 융화된 것이자 선행과 재물을 동시에 추구하는 전통적 이념이 잘 드러나 있는 것이다. 오랜 역사의 흔적이 남아 있는 부터우 길거리의 입구에 세워져 있는 주희전(朱熹殿)은 유교 사상이 상업에 영양을 미친 가장 좋은 예라고 할 수 있다. (번역: 은진호)

 

원문 출처: 인민망(人民網)

 

여행 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/207554/207555/

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.

 


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】【14】【15】【16】【17】【18】【19】【20】【21】【22】【23】【24】【25】【26】【27】【28】【29】【30】

(责编:實習生(李东键)、樊海旭)