2021.04.26  中文·韓國

인민망 한국어판>>여행>>여행 뉴스

여름철 뤄얼가이초원, 꿈 같은 환상적인 절경

출처: 인민망 한국어판  07:59, September 13, 2016

여름철 뤄얼가이초원, 꿈 같은 환상적인 절경

[인민망 한국어판 9월 13일] 쓰촨(四川) 최대 초원인 뤄얼가이(諾爾蓋) 대초원은 해발 3,300미터에서 3,600미터 사이에 위치하고 면적은 약 3만 제곱킬로미터에 달하며 습지 초원과 늪지대로 이루어져 있다.

 

뤄얼가이초원의 자연 풍광은 온화하고 독특하며, 민족 풍습은 소박하고 다채롭다. 온통 푸르르고 드넓은 초원에는 환상적인 안개가 가없이 펼쳐진다. 여름은 초원의 황금 계절로, 높은 하늘과 상쾌한 날씨 덕분에 가시거리가 늘어난다. 하늘과 땅 사이에는 푸른 풀과 아름다운 꽃들이 비단같이 펼쳐진다.

 

무수한 별들이 작은 호수 위를 수놓고, 호수는 파랗게 빛난다. 작은 하천에는 크고 작은 호수들이 마치 덩굴처럼 엮여 있다. 바닥이 훤히 들여다보일 정도로 맑은 하천에는 수많은 물고기들이 유유히 헤엄친다. 마치 꿈 속에 와 있는 착각을 불러일으키는 환상적인 공간이다. (번역: 홍성현)

 

원문 출처: 인민망(人民網)

 

관광지 감상

http://kr.people.com.cn/203772/206072/index.html

 

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

(责编:王秋雨、樊海旭)