판빙빙 길거리 몰래 나와 찍은 셀카, 굴욕 없이 완벽한 민낯! (6)

[인민망 한국어판 10월 18일] 10월 17일 판빙빙(范冰冰)이 자신의 웨이보(微博)에 셀카와 함께 “혼자 몰래 나왔다. 안 잡혀가겠지?”라는 글을 올렸다. 판빙빙은 마스크를 쓰고 있어 어느 누구에게도 발견되지 않았다. 판빙빙의 친구인 천리즈(陳勵誌)는 판빙빙이 2일 전 난뤄구샹(南鑼鼓巷)에 나가 산책을 즐기기도 했고 지하철을 타고 심야영화를 보러 나가기도 했으며 꼬치를 먹기도 했다고 밝혔다. 또한 그는 웃으면서 “신나게 즐기는 것은 좋은데 사람들에게 발견되지 않을 것이라는 생각은 하지 말아라”라고 장난쳤다. (번역: 은진호)

원문 출처: 국제온라인(國際在線)

연예 뉴스 더보기

http://kr.people.com.cn/208140/204065/310295/index.html

인민망 한국어판 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.